Немецкий собор в Берлине и его французский визави

Сегодня в Немецком соборе расположен Документальный центр немецкого Бундестага Увеличить картинку Сегодня в Немецком соборе расположен Документальный центр немецкого Бундестага (© picture alliance / Arco Images) "Самая красивая площадь Берлина" – так часто называют Жандарменмаркт. Столь лестным статусом она обязана своему оригинальному архитектурному ансамблю – Немецкому и Французскому соборам, обрамляющим знаменитый Концертный зал работы Карла Фридриха Шинкеля. Из этого трио Немецкий собор – самый младший. Сильно пострадавший в годы Второй мировой войны, он был восстановлен и открыт для посещения лишь в 1996 году. В октябре этого года отмечается 20 лет со дня его повторного возрождения.

"Почему на Жандарменмаркт находятся два одинаковых собора?" – этот вопрос берлинским экскурсоводам задают в каждой туристической группе. Немецкий и Французский соборы действительно очень похожи между собой, прежде всего одинаковыми купольными башнями. Их лично поручил надстроить король Пруссии Фридрих II в ходе масштабной перестройки Жандарменмаркт в период c 1780 по 1785 год, вдохновившись двуми одинаковыми церквями на площади Пьяца дель Пополо в Риме.

Так выглядел пострадавший от бомбежек Немецкий собор в 1945 году Увеличить картинку Так выглядел пострадавший от бомбежек Немецкий собор в 1945 году (© picture alliance / akg-images) Французский собор был построен в начале XVIII века для бежавших из Франции протестантов-гугенотов, которым в Пруссии обещали защиту и свободу вероисповедания. После окончания строительства прямо напротив него по проекту архитектора Мартина Грюнберга (Martin Grünberg) был построен Немецкий собор – для прихожан-лютеранцев. Примечательно, что собором ни одна из церквей на самом деле никогда не была. Дело в том, что в переводе с французского dome означает "купол", и за церквями с их одинаковыми купольными башнями по аналогии закрепилось немецкое слово "Dom" – "собор".

Первое здание Немецкого собора, построенное в стиле барокко, простояло всего чуть более 80 лет: оно быстро пришло в негодность, и в конечном итоге его решили снести. Однако прежде оно успело сыграть свою роль в немецкой истории: в ходе Мартовской революции 1848-1849 годов именно на ступенях Немецкого собора установили для прощания гробы с телами 143 погибших, после чего по ним состоялось евангелическое богослужение.

Второе здание Немецкого собора в стиле необарокко было построено в 1881-1882 годах. В последние дни Второй мировой войны здание сильно пострадало от пожара. Его руины простояли в центре Берлина до середины 80-х годов, когда началась реконструкция церкви, продлившаяся более десяти лет. Реконструкция Немецкого собора стала завершающим штрихом в нынешнем облике Жандарменмаркт, вернув площади ее былую архитектурную гармонию, а берлинцам – их самую красивую площадь.
1984 год: реконструкция куполов Немецкого (на переднем плане) и Французского соборов Увеличить картинку 1984 год: реконструкция куполов Немецкого (на переднем плане) и Французского соборов (© picture alliance / Chris Hoffmann) В 1996 году Немецкий собор вновь начал свою работу, но уже в светской роли – еще в 80-х годах Евангелическая церковь Германии передала здание во владение властям ГДР. Сегодня в соборе расположен Документальный центр немецкого Бундестага, где действует бесплатная постоянная экспозиция "Wege, Irrwege, Umwege", рассказывающая об истории парламентской демократии в Германии от Веймарской республики до наших дней, а в небольшом кинозале проходят показы документальных фильмов об истории Германии и Берлина в частности.

Ирина Михайлина

12.10.2016

Немецкий собор в Берлине и его французский визави

Почтовая фотокарточка с изображением Немецкого собора, 1915 год

Присоединяйтесь к нам

История одного дома: Новая синагога в Берлине

picture alliance

Оказавшись солнечным днем на берлинской Ораниенбургерштрассе, невозможно не зажмуриться от ослепительного сияния позолоченного купола Новой Синагоги. Это здание, построенное в ориентально-византийском стиле, чудом уцелело в "Хрустальную ночь", но сильно пострадало в годы Второй мировой войны. С 1995 года восстановленная синагога вновь является важным центром немецкого еврейства.

Музей Боде: место, где живет волшебство

Архитектор Эрнст фон Ине очень удачно разместил на небольшом клочке земли здание поистине величественной красоты

Берлинский Музей Боде, встречающий посетителей Музейного острова с северо-западной стороны, знаменит не только своими собраниями и кайзеровским величием, но и той волшебной атмосферой, которая поздним вечером окутывает его окрестности:  уходящее солнце бросает последние лучи на золотые скульптуры на его фасаде, туристические пароходы развозят иностранных туристов, а на набережной Шпрее так упоительно танцуют танго, что, кажется, даже музейные скульптуры готовы пуститься в пляс.

Отель Адлон – с видом на историю

picture-alliance / ZB

Унтер-ден-Линден, 77 – один из главных адресов Берлина. Здесь, прямо напротив Бранденбургских ворот, расположился фешенебельный отель Адлон. Есть в Берлине отели и подороже, и пошикарнее, однако Адлон пленяет гостей не только исключительным месторасположением, но и историей, полной мифов и легенд.