40 лет семейной реформы: равноправие вместо "трех К"

colourbox.com Увеличить картинку (© colourbox.com) Всего лишь 40 лет назад, летом 1976 года, в Западной Германии был принят Первый закон о реформе брачного и семейного права. Он стал одним из основных источников правового регулирования семьи в ФРГ, а также сменил знаменитый принцип "трех К: Kinder, Küche, Kirche" на равноправные партнерские отношения.

Важнейшим событием на пути к равноправию в Германии стало принятие Гражданского кодекса еще в далеком 1896 году – первой общегерманской кодификации гражданского права. До него в стране насчитывалось свыше тридцати действующих партикулярных правовых систем, а также так называемое общее право, применяемое в отдельных областях. В него входили имперские законы и пандектное римское право, которое восполняло пробелы местного законодательства и имело субсидиарное значение. Наверное, ни одна из пяти книг современного Гражданского кодекса Германии не подвергалась таким значительным изменениям, как четвертая книга под общим названием "Семейное право".

Министр юстиции Ханс-Йохен Фогель на пресс-конференции 3 августа 1976 года, посвященной недавно принятой реформе семейного права Увеличить картинку Министр юстиции Ханс-Йохен Фогель на пресс-конференции 3 августа 1976 года, посвященной недавно принятой реформе семейного права (© picture-alliance / dpa) Поистине широкомасштабная реформа 1976 года была направлена на либерализацию норм брачно-семейного законодательства, а также способствовала послевоенному восстановлению страны и ее экономическому развитию. Дореформенный кодекс не провозглашал легальную власть мужа над женой. Однако он не признавал и равенства сторон в браке. Так, например, в нем закреплялся принцип главенства мужа в общесемейных делах, и даже если жена была "вправе и обязана заведовать хозяйством", муж мог ограничивать или отменять это право жены. Или другой пример: Кодекс признавал для всех браков режим общности имущества, однако правом пользоваться и управлять этим имуществом обладал исключительно мужчина.

Первый закон о реформе брачного и семейного права утвердил модель брака, основанного на партнерстве, а не на подчинении. Он исключил правовую норму, закрепляющую разделение семейных обязанностей между супругами, а также изменил форму "семейного паспорта" – свидетельства о браке. Теперь для каждой из сторон в таком паспорте была выделена своя страница с подписью "изображенного лица". До реформы формуляр содержал "подпись владельца паспорта и его жены". Кроме того, закон заменил принцип родительской власти на родительскую заботу, внес поправки в правовой режим имущества супругов, разрешил вступающим в брак брать фамилию жены в качестве общей семейной фамилии, а также регистрировать детей на одну из фамилий супругов либо давать им двойную фамилию в любой последовательности.

Еще одним важным изменением стало упразднение развода "по вине". В качестве единственного основания для расторжения брака сохранялась формулировка "непоправимый распад брака", а принцип последующего содержания виновным супругом невиновного полностью заменялся на содержание экономически сильным супругом нуждающегося.

picture alliance / Daniel Reinhardt Увеличить картинку (© picture alliance / Daniel Reinhardt) Трудно поверить, но лишь в 1976 году на законодательном уровне в "продвинутой" Германии было отменено правило об авторизации мужа на работу жены вне дома. То есть отныне женам, чтобы устроится на работу, не требовалось разрешения от супруга. Женщине официально стало позволено зарабатывать и содержать семью наравне с мужчиной. По сути до этого момента в Германии работало так называемое правило "трех К": "Kinder, Küche, Kirche" (дети, кухня, церковь) – представление о роли женщины в консервативной системе ценностей.

Одно время эта "немецкая поговорка" или крылатое выражение ошибочно приписывалось "железному канцлеру" Отто фон Бисмарку, который якобы так уничижительно определял женское предназначение. На самом деле "К" было четыре, а автор фразы – последний германский кайзер Вильгельм II. В августе 1899 года английское издание Westminster Gazette опубликовало заметку "Американские леди и император. Четыре "К" императрицы" – о встрече Вильгельма с американками – сторонницами гражданского равноправия женщин. Выслушав их, кайзер сказал: "Я согласен со своей женой. И знаете, что она говорит? Что не женское дело заниматься чем-либо, кроме "четырех К". Эти "четыре К" – Kinder, Kirche, Küche, Kleider (дети, церковь, кухня, платья)". Вероятно, эта история была не более чем историческим анекдотом, хотя императрица Августа Виктория действительно придерживалась крайне консервативных взглядов, а ее супруг их поддерживал и считал единственно достойным занятием для женщины "незаметный домашний труд в кругу семьи".

Канцлер Гельмут Шмидт Увеличить картинку Канцлер Гельмут Шмидт (© picture-alliance / Roland Witschel) Подготовка, проведение и последствия реформы семейного права широко освещала немецкая пресса. Феминистически настроенные журналисты всячески приветствовали действия социал-демократического правительства под руководством канцлера Гельмута Шмидта. Изменения, установленные новым законом, вступили в силу 1 июля 1977 года. Два десятилетия спустя издание Focus подвело его небольшой итог и выяснило, что с того времени количество разводов по инициативе жен возросло до 85 процентов, а женские приоритеты стали формулироваться новыми "тремя К": "Karriere, Kinder, Kompetenz" (карьера, дети, компетентность) и "Kinder, Kapital, Karriere" (дети, капитал, карьера). При этом мужчинам доставалось лишь ироничное "Konkurrenz, Karriere, Kollaps" (конкуренция, карьера, крах).

Дарья Хрущёва

21.07.2016

40 лет семейной реформы: равноправие вместо "трех К"

colourbox.com

Присоединяйтесь к нам

Посчитали – удивились: папа, мама, я – немецкая семья?

Классическая модель семьи все еще доминирует в Германии, но регистрируют свои отношения партнеры всё реже

Федеральное статистическое ведомство Германии провело масштабный опрос немецких семей и на днях опубликовало его результаты. В последний раз подобное исследование ученые из Висбадена проводили в 1996 году.

Дрезден признан городом "женского счастья"

colourbox.com

В каком мегаполисе Германии лучше всего живется женщинам? Этим вопросом задались корреспонденты журнала Focus. По результатам проведенного ими исследования лидером стал Дрезден. И это не случайность. Даже спустя четверть века после падения Берлинской стены положение женщин на востоке и западе страны сильно отличается.

Современный немец: молодость за маминой юбкой

picture-alliance / Denkou Images

В 70-е годы в Германии считалось, что сбегать от родителей и начинать самостоятельную жизнь нужно как можно раньше. Сейчас ситуация изменилась в корне.

Немцы возвращаются к традиционному распределению ролей в семье

picture-alliance

Принято считать, что гендерный сценарий в Германии в последние годы сильно изменился: женщины сидят в креслах начальников, пока мужчины заняты влажной уборкой дома. Но выяснилось, что такое представление сильно преувеличено.

Немецкие ученые доказали преимущества поздней беременности

В развитых странах возраст женщин, в котором они решаются на первенца, неуклонно растет. Принято считать, что поздние роды чреваты нехорошими последствиями для здоровья малыша. Теперь ученые утверждают, что появление на свет ребенка у уже немолодой мамы имеет для него ряд преимуществ. Авторы нового исследования посмотрели на таких детей более комплексно и сконцентрировались не только на здоровье, но и на социальных и экономических аспектах.