Звездный налет: "Четверо против банка" Вольфганга Петерсена

Кадр из фильма "Четверо против банка" Увеличить картинку Кадр из фильма "Четверо против банка" (© Warner Bros. Entertainment) Немецкая комедия – редкое явление в российском прокате, но мимо этого фильма невозможно было пройти. Режиссер Вольфганг Петерсен, автор "Подводной лодки" и "Трои", вернулся в Германию, чтобы собрать на одной съемочной площадке четырех суперзвезд: Тиля Швайгера, Яна Йозефа Лиферса, Маттиаса Швайгхёфера и Михаэля Хербига. Рассказываем, что из этого получилось.

Некогда очень известный актер, погасшая звезда детективного сериала (Ян Йозеф Лиферс) подрабатывает на студенческих короткометражках, чтобы хоть как-то свести концы с концами. Туповатый боксер и бабник (Тиль Швайгер) ведет спортивные занятия в женских группах в надежде накопить денег на собственный зал. Высокомерный мажор, сынок богатых родителей (Маттиас Швайгхёфер) демонстративно покидает свое рабочее место в рекламном агентстве после того, как пост креативного директора достается его конкуренту.

Кадр из фильма "Четверо против банка" Увеличить картинку Кадр из фильма "Четверо против банка" (© Warner Bros. Entertainment) Все трое считают, что остаться на плаву им помогут инвестиции, сделанные по совету персонального банковского консультанта (Михаэль Хербиг). Однако у того тоже проблемы. Начальник, который хочет выгнать его с работы, устраивает подставу, и все накопления клиентов моментально сгорают. Четверо обиженных мужчин объединяются и решают ограбить банк.

Кинопроекты вроде бесконечных "Ёлок", в которых ради праздничного ажиотажа под одни титры запихивают максимальное количество любимцев публики, существуют не только в России. Комедия "Четверо против банка" вышла в Германии в декабре прошлого года – как раз к Рождеству. Она и была задумана как подарок зрителям: все исполнители главных ролей – суперзвезды со своими фанатскими армиями и мощнейшим кассовым потенциалом. И если, скажем, Швайгера и Швайгхёфера или Швайгера и Лиферса (дуэт, памятный многим по хиту 90-х "Достучаться до небес") можно было увидеть в одном кадре, то всех четверых – никогда.

Кадр из фильма "Четверо против банка" Увеличить картинку Кадр из фильма "Четверо против банка" (© Warner Bros. Entertainment) Еще одна звезда осталась по ту сторону экрана, в режиссерском кресле. Картину поставил 76-летний классик Вольфганг Петерсен, автор "Подводной лодки", "Бесконечной истории", "Идеального шторма" и "Трои". Причем идею он позаимствовал из собственного телефильма 1976 года, который имел то же название, но немного иной сюжет. С оригиналом ремейк роднит лишь фабула – ограбление банка. Кино Петерсен не снимал 10 лет, со времен провала фильма-катастрофы "Посейдон". В Германии в качестве режиссера он не был еще дольше: после отъезда в Голливуд в середине 80-х мэтр потерял связь с родной киноиндустрией.

"Четверых против банка" 1976 года выпуска Петерсен называл "бульварным фильмом". Это определение можно отнести и к новой картине. В классификации жанров современного немецкого кино лишь трагикомедия – вещь изначально сложносочиненная и синтетическая – наделена тонкими нюансами, богатым социальным контекстом и в некоторых случаях даже философскими идеями. А вот чистый жанр почти всегда работает по лекалам. "Четверо против банка" – классическая немецкая комедия, а потому зрителя ждет минимум одна сцена в туалете (комедиографы Германии понимают выражение "туалетный юмор" буквально), минимум одна мелькнувшая в кадре голая попа, минимум одна шутка про женскую грудь и минимум одна потасовка, в которой кому-то смешно сломают нос или дадут в глаз.

Кадр из фильма "Четверо против банка" Увеличить картинку Кадр из фильма "Четверо против банка" (© Warner Bros. Entertainment) Некоторые реплики и вовсе будут понятны только тем, кто знаком с реалиями немецкого кино и ТВ. Например, бесконечное узнавание персонажа Лиферса и воспоминания о его звездной роли – отсылка к судмедэксперту Карлу Фридриху Бёрне, одному из самых популярных героев легендарного и старшейшего в Германии сериала "Место преступления".

Но главная проблема заключается в робингудовском духе самой истории. В основе старого фильма лежала англоязычная книга об американской рецессии 70-х. В ФРГ тогда тоже разразился экономический кризис. Молодой режиссер, еще не снявший свои главные шедевры ("Подводная лодка" выйдет в прокат через пять лет), мог позволить себе любое хулиганство. Ему, как и его героям, было нечего терять, да и работал он для телевидения, которое не считает кассовые сборы. В новом фильме отчаянных смельчаков, возмущенных банковским произволом, играют самые состоятельные актеры и режиссеры Германии, а руководит ими такой же постановщик, неоднократно срывавший в Голливуде бокс-офисный джекпот. Все они, конечно, красавчики – но вот точно ни разу не робин гуды.

Ксения Реутова

18.12.2017

Присоединяйтесь к нам

Игра на повышение: что делают немецкие звезды в американских сериалах

picture alliance / dpa

В октябре в эфир вышел пятый сезон американского телесериала "Родина" (Homeland), события которого разворачиваются в Берлине. Смена места действия привела к смене актерского состава: теперь в шоу заняты немецкие актеры. Однако это не единственный случай, когда звезды из Германии составляют достойную конкуренцию коллегам из Голливуда. Germania-online вспоминает, кого еще можно увидеть на малом экране.

"Мёд в голове": Швайгер снял фильм о любви без памяти

picture alliance / rtn - radio tele nord

Тиль Швайгер знает, как порадовать соотечественников на Рождество. На этой неделе в немецкий прокат выходит его новая картина "Мёд в голове" – история о дедушке и внучке, которые вдвоем пускаются в необычное путешествие. Главная женская роль досталась младшей дочери режиссера Эмме, уже известной публике по двум частям ромкома "Соблазнитель".

На российские экраны выходит жизнеутверждающая немецкая картина "Не/смотря ни на что"

Костя Ульман в главной роли в фильме "Не/смотря ни на что"

14 февраля в российский кинопрокат выходит немецкая мелодраматическая комедия "Не/смотря ни на что". Фильм, основанный на реальных событиях, рассказывает удивительную историю Салии Кахаватте, потерявшего зрение, но не отказавшегося от своей мечты.  Для российской аудитории картина будет доступна в том числе в тифловерсии – фильм смогут посмотреть люди с нарушением зрения даже в неспециализированных кинотеатрах.

Юрген Прохнов: капитан, капитан, улыбнитесь!

Юрген Прохнов

В Голливуд попадают разными путями, но только один человек приплыл туда на подводной лодке. 10 июня исполняется 75 лет замечательному актеру Юргену Прохнову – легенде немецкого кинематографа, звезде фильмов "Das Boot", "Дюна" и "Самолет президента". Юбилей он будет отмечать в родном Дюссельдорфе.