Битва титанов: как немецкие кинематографисты штурмуют рынок сериалов

Забудьте "Игру п Кадр из сериала "То же самое небо" Увеличить картинку Кадр из сериала "То же самое небо" (© UFA FICTION Beta Film) рестолов", "Карточный домик", "Безумцев" и "Во все тяжкие". Все это вчерашний день. В индустрию сериалов приходит новый крупный игрок – Германия. За последние полгода в производство запущено множество немецких телепроектов, рассчитанных на широкую международную аудиторию. Снимают их и снимаются в них исключительно большие звезды.

"Вавилон Берлин" / Babylon Berlin
Режиссеры: Том Тыквер (он же главный инициатор проекта), Ахим фон Боррис, Хендрик Хандлёгтен
Премьера: в 2017 году

Съемки сериала "Вавилон Берлин" в немецкой столице Увеличить картинку Съемки сериала "Вавилон Берлин" в немецкой столице (© picture alliance / dpa) Тому Тыкверу, который значительную часть своего времени проводит в США, прекрасно известны слабые места немецких сериалов: страдает в них, в первую очередь, драматургия. Именно поэтому в основу сценария его нового проекта легла первоклассная и проверенная временем литература – детективные романы Фолькера Кутчера о комиссаре Гереоне Рате. Герой переезжает из Кельна в Берлин в самый разгар "ревущих двадцатых". Город бурлит: тут и гиперинфляция, и сексуальное раскрепощение, и культурный подъем, и тотальная коррупция, и невиданный доселе расцвет мафиозных кланов. Главную роль исполнит Фолькер Брух, звезда телефильма "Наши матери, наши отцы", а ассистировать ему будут лучшие актеры немецкого кино: Ларс Айдингер, Кристиан Фридель, Бенно Фюрманн, Ханна Херцшпрунг и многие другие. Несмотря на исторический контекст, Тыквер уверяет, что в сериале найдется немало неожиданных параллелей с текущим положением дел в Германии и Европе. Продюсируют "Вавилон Берлин" Sky и ARD. Всего отснято 2 сезона, по 8 эпизодов в каждом.

"То же самое небо" / The Same Sky

Режиссер: Оливер Хиршбигель
Премьера: в 2017 году

"Пробным шаром" для немецкой сериальной индустрии стала "Германия 83" (Deutschland 83) – триллер о молодом шпионе из ГДР, которого со спецзаданием внедряют в Бундесвер. Этот сериал сначала вышел в США, а уже потом в Германии и получил от иностранной аудитории позитивный отклик. Тему шпиономании Востока и Запада решено было развивать, и все та же кинокомпания UFA Fiction запустила в производство новый телепроект, посадив в режиссерское кресло автора "Бункера" Оливера Хиршбигеля. В "Том же самом небе" будет несколько сюжетных линий. Время действия – 1974 год, место действия – разделенный стеной Берлин. В числе главных героев – молодой шпион на задании в ФРГ (привет "Германии 83"), подающая надежды юная спортсменка, здоровье которой разрушает применяющийся в ГДР допинг (актуально как никогда!) и учитель-гей, который никак не может найти себе пару. Немецкая актерская команда в составе Тома Шиллинга и Бена Беккера будет усилена иностранными звездами: в "Небе" сыграет шведка София Хелин, которую прославил на весь мир скандинавский сериал "Мост".

"Разыскивается" / You Are Wanted
Режиссер: Маттиас Швайгхёфер
Премьера: в 2017 году

Маттиас Швайгхёфер Увеличить картинку Маттиас Швайгхёфер (© picture alliance / Geisler-Fotopress) В родной Германии 35-летний Маттиас Швайгхёфер добился всего, о чем только может мечтать кинематографист. Он сам пишет сценарии к своим фильмам, сам их снимает и сам в них играет. Публика его обожает: романтические комедии Швайгхёфера несколько раз становились лидерами проката и собирали чуть ли не все существующие в стране призы зрительских симпатий. Неудивительно, что актер и режиссер задумался о продвижении на англоязычный рынок – как показывает опыт Тиля Швайгера, это здорово помогает в карьере. В новый проект Швайгхёфера решил вложить деньги интернет-гигант Amazon: "You Are Wanted" станет первым немецким сериалом, созданным специально для стримингового сервиса. По жанру это кибер-триллер. Плавное течение жизни главного героя Лукаса Франке (эту роль, естественно, сыграет сам Швайгхёфер) нарушает загадочная хакерская атака, которая разрушает и результаты его профессиональной деятельности, и семейное счастье. На съемочной площадке актер окружил себя первыми красавицами немецкого кино: женские роли исполняют Каролине Херфурт, Александра Мария Лара и модель Тони Гаррн, известная романом с Леонардо ДиКаприо.

"Тьма" / Dark
Режиссер: Баран бо Одар
Премьера: в 2017 году

Режиссер Баран бо Одар Увеличить картинку Режиссер Баран бо Одар (© picture alliance / dpa) Еще один проект для всемирно известного стримингового сервиса, только здесь за производство отвечает не Amazon, а другой монстр индустрии – Netflix, хорошо знакомый поклонникам сериалов по "Карточному домику" с Кевином Спейси и Робин Райт. Режиссером "Тьмы" станет 38-летний Баран бо Одар, который произвел впечатление на иностранных продюсеров триллером о хакерах "Кто я" (Who Am I – Kein System ist sicher). Сюжет явно отсылает к "Твин Пиксу". В наши дни в небольшом немецком городке исчезают двое детей. Это происшествие влияет на жизни всех местных обитателей. Оно вытряхивает скелеты из семейных шкафов и заставляет жителей города вспомнить необычные события 1986 года. Создатели сериала уже намекнули, что без вмешательства сверхъественных сил дело тоже не обойдется. Первый сезон будет состоять из десяти часовых эпизодов. Никаких подробностей о кастинге или дате начала съемок от Netflix пока не поступало, так что бо Одару вряд ли удастся обогнать коллегу Маттиаса Швайгхёфера и стать первым немецким режиссером, снявшим сериал для показа в интернете.

"Подводная лодка" / Das Boot
Режиссер: неизвестен
Премьера: в 2018 году

Кадр из культовой картины "Das Boot" с Юргеном Прохновым в главной роли Увеличить картинку Кадр из культовой картины "Das Boot" с Юргеном Прохновым в главной роли (© picture-alliance / dpa) Оригинальная "Подводная лодка", снятая Вольфгангом Петерсеном в 1981 году, стала одним из самых успешных фильмов за всю историю немецкого кинематографа. История боевого похода подлодки U96 во главе с бесстрашным капитаном в исполнении Юргена Прохнова на долгие годы вперед задала стандарт клаустрофобической военно-морской драмы. 35 лет спустя легенду решили оживить и превратить в мини-сериал. Новый проект "Das Boot" будет сиквелом. Его действие развернется сразу после событий, описанных в картине Петерсена. Основой для сценария снова послужат книги Лотара-Гюнтера Буххайма, только на этот раз к роману "Подводная лодка" прибавится еще одно произведение – "Крепость". Географические рамки тоже будут расширены. В фильме 1981 года речь шла только о подводниках Германии во Второй мировой, а сериал расскажет еще и о деятельности французского Сопротивления, и о других силах союзников. "Подводную лодку" снимут на киностудии Bavaria Film при поддержке платформы Sky. Кандидатура режиссера еще не определена, исполнители главных ролей не утверждены. Критики к идее отнеслись скептически: пока проект выглядит как попытка нажиться на чужой славе.

Ксения Реутова

27.10.2016

Битва титанов: как немецкие кинематографисты штурмуют рынок сериалов

Актерский состав сериала "То же самое небо" Фридерике Бехт (слева), Том Шиллинг и София Хелин

Присоединяйтесь к нам

Том Шиллинг: "Я хочу быть невидимым"

Кадр из картины "Кто я"

13 августа на российские экраны выходит "Кто я" (Who Am I – Kein System ist sicher) – энергичный триллер о немецких хакерах. Корреспондент Germania-online пообщалась с исполнителем главной роли Томом Шиллингом и расспросила его об отношении к компьютерным гикам, любви к соцсетям и о работе в Голливуде.

Игра на повышение: что делают немецкие звезды в американских сериалах

picture alliance / dpa

В октябре в эфир вышел пятый сезон американского телесериала "Родина" (Homeland), события которого разворачиваются в Берлине. Смена места действия привела к смене актерского состава: теперь в шоу заняты немецкие актеры. Однако это не единственный случай, когда звезды из Германии составляют достойную конкуренцию коллегам из Голливуда. Germania-online вспоминает, кого еще можно увидеть на малом экране.

"Германия 83": Шпионские игры

Исполнители главных ролей в сериале "Германия 83"

Российский Первый канал начал трансляцию сериала "Deutschland 83" – шпионского триллера о юном агенте Штази, которого начальство в разгар холодной войны засылает с секретной миссией в ФРГ. Для Германии это не просто очередной телепродукт. Это первая попытка немецкого телевидения всерьез потягаться с "Безумцами", "Аббатством Даунтон" или "Больницей Никербокер".

"Франц" Франсуа Озона: на личном фронте без перемен

Кадр из картины "Франц"

"Большое французское кино родом из Германии" – так окрестила немецкая пресса новую картину Франсуа Озона. Определение снайперски точное: эта изысканная и в то же время строгая черно-белая мелодрама, действие которой начинается в маленьком немецком городке и продолжается в Париже, убедительно доказывает, что между двумя странами куда больше общего, чем принято думать.

В лабиринтах "Оскара": Германия выбрала голливудского кандидата

Кадр из фильма "В лабиринте молчания"

За полгода до вручения легендарных "золотых человечков" мировые страны начинают выдвигать своих претендентов в категории "Лучший иностранный фильм". Германия традиционно заявляет оскаровского кандидата одной из первых. В этом году выбор жюри пал на историческую драму "В лабиринте молчания".