"Колония Дигнидад": побег с препятствиями

Из Эммы Уотсон и Даниэля Брюля получилась любопытная, но все-таки не самая убедительная экранная пара Увеличить картинку Из Эммы Уотсон и Даниэля Брюля получилась любопытная, но все-таки не самая убедительная экранная пара (© Синема Престиж) В российский прокат выходит триллер "Колония Дигнидад" – история об одной из самых страшных сект XX века, основанной в Чили немецкими колонистами. Главные роли в англоязычном дебюте режиссера Флориана Галленбергера исполняют Эмма Уотсон и Даниэль Брюль.

Лена (Эмма Уотсон), стюардесса "Люфтганзы", часто бывает в Чили. Причина не только в штатном расписании. Здесь на время поселился ее возлюбленный Даниэль (Даниэль Брюль) – свободный художник, фотограф и гражданский активист, выступающий в поддержку президента страны Сальвадора Альенде. Военный переворот, организованный будущим диктатором Аугусто Пиночетом и его соратниками, застает пару врасплох. Несмотря на наличие немецкого гражданства, Даниэля арестовывают и подвергают пыткам, а после отправляют в колонию Дигнидад – закрытое поселение, о котором жители Чили боятся говорить вслух. Оставшаяся на свободе Лена пропускает свой рейс и отправляется на поиски друга.

Страшная колония из заглавия – не выдумка сценаристов. Немецкий анклав был основан в 1961 году бывшим служащим вермахта Паулем Шефером. Юрисдикция чилийского правительства на эту территорию не распространялась, а порядки там были драконовские. Обитатели колонии жили в полной изоляции от внешнего мира. Никаких семейных уз – женщины и мужчины спали, ели и работали раздельно. Детей вскоре после рождения отлучали от матерей и отдавали в специальный интернат. Лидерство Шефера было безоговорочным: религиозные колонисты фактически боготворили его и выполняли любые приказы.

Синема Престиж Увеличить картинку (© Синема Престиж) С точки зрения экономики колония Дигнидад была процветающим предприятием. Все взрослые поселенцы занимались тяжелым физическим трудом ("Труд есть служение Господу", – наставляет своих "воспитанников" экранный Шефер). Они обрабатывали и засеивали огромные поля, строили дороги, разводили скот. Смена режима в Чили на финансовое благополучие поселения никак не повлияла. После переворота 1973 года, приведшего к власти Пиночета, Пауль Шефер начал тесно сотрудничать с чилийской тайной полицией – на этом факте основан один из сюжетных поворотов фильма.

Создатели картины, как это обычно бывает, утверждают, что изучили массу архивных документов. А Эмма Уотсон даже вызвала маленький медийный скандал, посетив в 2014 году "Виллу Бавария" (так сейчас называется бывшая колония Дигнидад). Пока журналисты гадали, почему она решила провести отпуск в столь экзотическом месте, актриса собирала материал для новой роли.

Синема Престиж Увеличить картинку (© Синема Престиж) Однако в фильме результата этих трудов не видно. Многие вещи зрителям, совсем как обитателям колонии Дигнидад, приходится принимать на веру: начиная от легкости, с которой Лене удается проникнуть на территорию закрытого поселения, обнесенного глухой стеной, и заканчивая обстоятельствами ее побега. В этот список входит даже любовная составляющая. Из Уотсон и Брюля (их разница в возрасте – 12 лет) получилась любопытная, но все-таки не самая убедительная экранная пара.

Здесь много заимствований, но только не из архивных источников, а из массовой культуры в самом широком смысле этого слова. Исполняющий роль Шефера колоритный швед Микаэль Нюквист дает классического злодея "бондианы" (продюсерам стоит взять его на заметку, пусть Кристоф Вальц немного отдохнет), строгая настоятельница Риченда Кэри – вышедшую на пенсию медсестру Рэтчед из "Пролетая над гнездом кукушки". Уотсон демонстрирует сноровку и смекалку, будто подсмотренную у героини Николь Кидман из сериала "Бангкок Хилтон" или у любого другого персонажа из любого другого фильма о побеге из тюрьмы. Наконец, приметы немецкого быта, которые показаны в картине, не зря были названы в одном из англоязычных изданий о кино "тевтонским китчем": такое ощущение, что режиссер Флориан Галленбергер родился не в Мюнхене, а за тысячи километров от него, и о Германии знает только по фильмам и книгам, причем не самого лучшего качества.

Синема Престиж Увеличить картинку (© Синема Престиж) У опоры на узнаваемые образы есть свои преимущества. Галленбергер – постановщик, что называется, мастеровитый. Его карьера началась со студенческого "Оскара", полученного 15 лет назад за дипломную короткометражку, и продолжилась индийской мелодрамой «Тени времени» и пафосным, но эффектным "Йоном Рабе" – байопиком о немецком предпринимателе, который спас от Нанкинской резни тысячи китайцев.

О жанровом кино, его схемах и приемах этот режиссер знает абсолютно все, поэтому на уровне триллера "Колония Дигнидад" работает почти безупречно. Если бы задача фильма заключалась лишь в том, чтобы посильнее вжать зрителя в кресло и не отпускать его до самого финала, ее можно было бы считать выполненной на все сто процентов. Вот только куда в таком случае деть титр "основано на реальных событиях"? История колонии Дигнидад, одной из самых страшных сект XX века, все еще нуждается в оригинальном и талантливом авторе, а не в прытком копирайтере.

Ксения Реутова

30.03.2016

"Колония Дигнидад": побег с препятствиями

Настоящий Пауль Шефер был арестован только в 2005 году в возрасте 83 лет

Присоединяйтесь к нам

Даниэль Брюль: сам себе продюсер

Даниэль Брюль

Лицо актера в последнее время не сходит с первых полос немецких газет и журналов. Поводов – сразу два. Во-первых, новая должность: Брюль теперь официально может называть себя кинопродюсером. Во-вторых, громкая премьера. На экраны Германии вышла трагикомедия "Я и Камински" – первый за 10 лет фильм от создателей хита "Гуд бай, Ленин!".

"Зачетный препод 2": курортный роман воспитания

picture alliance/GEORG HOCHMUTH/APA/picturedesk.com

В российский прокат вышла комедия Боры Дагтекина "Зачетный препод 2" – продолжение кассового хита о грабителе, который становится школьным учителем. Во второй части герои во главе с Элиасом М'Бареком, секс-символом немецкого кино, едут в Таиланд, чтобы найти ворованные бриллианты и окончательно потерять всякий стыд.

Берлинале 2016: огонь, вода и беженцы

Победитель Берлинале 2016 – Джанфранко Рози

"Золотой медведь" Берлинского фестиваля в этом году отправился в Италию. Победителем киносмотра стала документальная лента Джанфранко Рози "Огонь в море" – единственный фильм конкурсной программы, которому удалось соединить актуальную политическую повестку с большим искусством.