Немецкая эйфория: что смотреть на ММКФ

Кадр из фильма "Тони Эрдманн" Увеличить картинку Кадр из фильма "Тони Эрдманн" (© picture alliance / dpa) Московский кинофестиваль в этом году ставит рекорд по количеству фильмов из Германии в своей программе. Главный каннский фаворит, триллер об интернет-травле, роуд-муви о путешествии из Румынии в Германию, экранизация популярного молодежного романа, 12-часовой документальный эпос об Аляске, Чукотке и Камчатке – Germania-online поможет определиться с выбором.

Тони Эрдманн

Toni Erdmann, 2016, реж. Марен Аде
Программа: "8 1/2 фильмов"

За последнее десятилетие ни разу не случалось такого, чтобы фильм из Германии становился хедлайнером фестиваля – Московского или любого другого. Чтобы он был одним из главных событий программы, ее гвоздем и сюрпризом. И вот появился "Тони Эрдманн". Месяц назад картину 39-летней представительницы "берлинской школы" Марен Аде показали в Каннах, где она тут же возглавила рейтинг критики. Никаких призов фильм в итоге не получил, но теперь это уже вряд ли скажется на его судьбе: он несет за собой королевский шлейф из восторженных рецензий и зрительских оваций, которые, если верить каннским обозревателям, раздавались прямо во время показа.

Кадр из фильма "Тони Эрдманн" Увеличить картинку Кадр из фильма "Тони Эрдманн" (© ММКФ) Это комедия конфузов, пронзительное и ироничное кино о человеческом отчуждении. Главных героев двое: бизнес-консультант Инес и ее отец Винфрид, который пытается вернуть расположение дочери с помощью вымышленного персонажа по имени Тони Эрдманн. Раз за разом появление этого чудака со вставной челюстью вносит сумятицу в личную и деловую жизнь Инес, и к финалу этот хаос разрастается до огромных масштабов. Если вдруг на единственный показ в рамках ММКФ вы не попадаете, это не повод для переживаний: 27 октября картина Аде выйдет в российский прокат.

25 июня, 23.00, Кинотеатр "КАРО 11 Октябрь"

Центр моего мира
Die Mitte der Welt, 2016, реж. Якоб М. Эрва
Программа: "Основной конкурс"

В этом году за "Золотого Георгия", главную награду Московского кинофестиваля, будет биться одна картина совместного производства Германии и Австрии. Российскому зрителю ее название, скорее всего, ни о чем не говорит, а вот для немецкого кинематографа появление этого фильма – большое событие. Это очень амбициозный проект. Молодой австрийский режиссер Якоб М. Эрва взялся за экранизацию романа Андреаса Штайнхёфеля "Die Mitte der Welt". Книга вышла еще в 1998 году и имела в Германии огромный успех. Она получила Немецкую премию по детской и юношеской литературе, была переведена на несколько языков и перенесена на театральную сцену.

Кадр из картины "Центр моего мира" Увеличить картинку Кадр из картины "Центр моего мира" (© ММКФ) На русском языке этого романа, к сожалению, нет, хотя Штайнхёфеля у нас хорошо знают по другой его успешной работе – детективной серии про Рико и Оскара ("Рико, Оскар и тени темнее темного"). "Центр моего мира" – история про детей постарше. Главный герой, подросток Фил, живет с матерью и с сестрой и проходит через типичные проблемы пубертатного периода. Значительная часть книги посвящена осознанию героем собственной гомосексуальности и первой любви, объектом которой становится одноклассник Николас. Жернова цензуры в текущей ситуации вряд ли позволят картине выйти на широкий российский экран, так что показы в рамках ММКФ – вероятно, единственный шанс ее увидеть.

26 июня, 12.30 и 27 июня, 18.30, Кинотеатр "КАРО 11 Октябрь"

Путешествие с отцом
Die Reise mit Vater, 2016, реж. Анка Мируна Лазареску
Программа: "Время женщин"


Румыния, конец 60-х. В небольшом городке Араде живет семья из трех человек: пожилой отец и два сына, Эмиль и Михай. Раздор в отношения последних вносит политика. Михай работает на государство, Эмиль является противником существующего режима. Отцу предстоит серьезная операция, которую должны сделать в дружественной ГДР. Но тут случается "Пражская весна", и вся семья по стечению обстоятельств оказывается во "вражеской" ФРГ. Уехать или остаться? Выбор, учитывая разницу героев в политических взглядах, будет сделать нелегко.

Кадр из фильма "Путешествие с отцом" Увеличить картинку Кадр из фильма "Путешествие с отцом" (© ММКФ) Кажется, у Германии с Румынией в области кинематографа складывается почти любовный роман. Упомянутый выше "Тони Эрдманн" Марен Аде снимался в Бухаресте. Режиссер признавалась, что отчасти черпала вдохновение в мощной "новой волне" румынского кино, появившейся в конце нулевых. У "Путешествия с отцом" ситуация обратная: Анка Лазареску, постановщица с румынскими корнями, отправляет своих персонажей в одиссею по Германии и опирается как раз на традиции современных немецких картин о семейных конфликтах и столкновении культур. Как показывает опыт, фильмы от такого взаимного обмена творческой энергией только выигрывают.

27 июня, 22.30 и 28 июня, 13.45, Кинотеатр "КАРО 11 Октябрь"

LenaLove
2016, реж. Флориан Гаг
Программа: "Русский след"


Представитель немецкого жанрового кинематографа, не худший его образец. Драма взросления, которая по ходу действия превращается в изощренный психологический триллер. В небольшом городке исчезает старшеклассница по имени Лена. До исчезновения она жила с матерью, была жертвой школьного буллинга, организованного ее бывшей лучшей подругой, делала странные коллажи, много сидела в интернете и общалась там с пользователем под ником Ной.

Кадр из фильма "LenaLove" Увеличить картинку Кадр из фильма "LenaLove" (© ММКФ) Тотальный ужас, скрывающийся за благополучным буржуазным фасадом, – одна из любимых тем европейского кинематографа. Но если героям "Забавных игр" Михаэля Ханеке все-таки нужно было выйти из дома и попросить у соседей яиц, то теперь и эта необходимость отпала. Организовать преступление можно заочно, на расстоянии. "LenaLove" – одно из первых внятных высказываний о кибермоббинге, сетевой травле, в которой используются все возможности новых медиа. На ММКФ картина включена в программу "Русский след" – не в последнюю очередь потому, что главную роль в ней исполнила уроженка Благовещенска, а ныне звезда немецкого кино Эмилия Шуле.

26 июня, 12.45 и 28 июня, 16.45, Кинотеатр "КАРО 11 Октябрь"


Фаду
Fado, 2016, реж. Йонас Ротлендер
Программа: "Европейская эйфория: между раем и адом"


Фабиана и Доро разлучила ревность. Она, архитектор по профессии, переехала в Лиссабон, а он, врач, остался в Берлине. Как и многие пары, они поверили во второй шанс. Фабиан приехал в Португалию, чтобы вернуть бывшую возлюбленную. Но на пути к их воссоединению снова вырастает все та же стена. Любая встреча Доро с другим мужчиной, любой, даже самый невинный контакт становится поводом для подозрений. Счастье на такой зыбкой почве построить невозможно.

Кадр из фильма "Фаду" Увеличить картинку Кадр из фильма "Фаду" (© ММКФ) Действие фильма перенесено в Португалию не только ради городских пейзажей с желтыми трамвайчиками и живописных океанских волн. В качестве метафоры к страданиям своего героя Йонас Ротлендер использует образ Великого лиссабонского землетрясения 1755 года – одного из самых смертоносных в европейской истории: всего за несколько минут оно унесло жизни десятков тысяч человек. Подобно тому, как Лиссабон когда-то накрыло волнами цунами, Фабиана захлестывают неконтролируемые потоки подозрений и гнева. Картина намеренно запутывает зрителя, не проводя четкой границы между воображением и реальностью: она показывает, какой ад творится в голове у человека, патологически одержимого ревностью. Сравнение с землетрясением выглядит натянутым только поначалу. Ближе к концу оно оказывается вполне оправданным.

26 июня, 23.30 и 29 июня, 22.45, Кинотеатр "КАРО 11 Октябрь"

Программа "Ульрике Оттингер. Посвящение"

Ульрике Оттингер – режиссер, документалист, фотограф, но в первую очередь, пожалуй, путешественница. Не в том смысле, какой мы вкладываем в это слово теперь, а в старинном и исконном его значении. Она странствует по миру, открывает новые территории и рассказывает о людях, которые там живут. У нее удивительная творческая биография. Она родилась в разгар Второй мировой, в 1942 году, училась и работала во Франции, застала местную студенческую революцию и по всем приметам должна была стать частью "новой волны" немецкого кино. Встать плечом к плечу с Фассбиндером, Шлёндорфом, фон Тротта, переосмысливать историю Германии.

Кадр из ленты "Тень Шамиссо" Увеличить картинку Кадр из ленты "Тень Шамиссо" (© ММКФ) Но Оттингер выбрала собственный путь – отчасти по этой причине ее мало знают за пределами родной страны. Ее работы не поддаются киноведческой классификации. Если она снимает игровое кино, то получаются диковинные визуальные фантазии, в которых герои, пришедшие из мифов, истории или классической литературы, сталкиваются с современным миром. Если она делает документальный фильм, то у нее выходит объемное и многомерное полотно, раскрывающее выбранную страну или страны с новых и совершенно неожиданных ракурсов. На ММКФ Оттингер едет в качестве члена жюри основного конкурса. В ретроспективу, собранную по этому поводу при поддержке Гёте-Института, вошли шесть ее картин. Пристального внимания заслуживает каждая, но самый волшебный опыт ожидает смелого зрителя, решившего отправиться на новейший ее фильм – "Тень Шамиссо". Лента, состоящая из трех частей и посвященная Аляске, Чукотке и Камчатке, длится 12 часов. Поверьте, оно того стоит.

С 24 по 29 июня, Кинотеатр "КАРО 11 Октябрь"

Ксения Реутова

23.06.2016


Московский кинофестиваль пройдет с 23 по 30 июня. Полное расписание – на официальном сайте

Присоединяйтесь к нам

Отцы и дети: немецкий акцент Каннского фестиваля

Показ картины "Тони Эрдманн" в Каннах: Марен Аде, Петер Симонишек, Сандра Хюллер и др.

Впервые за много лет в конкурс главного киносмотра мира попала картина из Германии. Фестиваль в самом разгаре, его итоги подводить еще рано, однако уже сейчас можно сказать, что "Тони Эрдманн" немецкого режиссера Марен Аде стал одной из каннских сенсаций.

"Лола" для прокурора: в Германии назвали лучшие фильмы года

Фильму "Государство против Фрица Бауэра" досталось целых шесть статуэток Немецкой киноакадемии

Еще пару лет назад Немецкая киноакадемия демонстративно игнорировала драмы об исторической памяти, отдавая предпочтение фильмам о современной Германии. Однако недавние политические события, похоже, сместили этот вектор в обратную сторону. Картины, предостерегающие от повторения ошибок прошлого, снова в фаворе.

"Лилии" для Москвы: российские фильмы побеждают на goEast

Главный приз фестиваля goEast получила драма Александра Котта "Инсайт"

В Висбадене завершился кинофестиваль goEast – смотр лучшего и самого актуального кино из Центральной и Восточной Европы. Две из трех главных наград в этом году уехали в Россию. Победу празднуют Александр Котт с фильмом "Инсайт" и Денис Шабаев с картиной "Чужая работа".

"Колония Дигнидад": побег с препятствиями

Из Эммы Уотсон и Даниэля Брюля получилась любопытная, но все-таки не самая убедительная экранная пара

В российский прокат выходит триллер "Колония Дигнидад" – история об одной из самых страшных сект XX века, основанной в Чили немецкими колонистами. Главные роли в англоязычном дебюте режиссера Флориана Галленбергера исполняют Эмма Уотсон и Даниэль Брюль.