По гамбургскому счету: в Петербурге открывается Неделя Германии

Санкт-Петербург Увеличить картинку Санкт-Петербург (© colourbox.com) Говорят, что у города на Неве и города на Эльбе много общего: это как раз тот случай, когда мегаполисы являются побратимами не только на бумаге. В этом году Гамбург станет главным партнером традиционной петербургской Недели Германии. В программе – концерты, дискуссии, выставки, спектакли и кинопоказы. Germania-online рассказывает о самых интересных событиях.

Кино: "Мед в голове" Тиля Швайгера

picture alliance / dpa Увеличить картинку (© picture alliance / dpa) Это отнюдь не новая картина: в Германии "Мед в голове" вышел в декабре 2014 года. Однако в российский прокат ее так и не взяли. Видимо, прокатчики, у которых 53-летний актер до сих пор ассоциируется с "красавчиком" и "соблазнителем" (так назывались у нас его предыдущие режиссерские работы), побоялись серьезной темы. Фильм рассказывает о семье, которая столкнулась с болезнью Альцгеймера. Главный герой, вышедший на пенсию ветеринар Амандус Розенбах (блистательная роль немецкого комика Дитера Халлервордена), начинает путать имена и даты и забывать недавние события. Сын Нико (Швайгер) собирается отправить отца в дом престарелых, но в ход событий вмешивается внучка Тильда (Эмма Швайгер, реальная дочь Тиля), которая увозит деда туда, где он когда-то провел свой медовый месяц. В Германии картина получила приз зрительских симпатий от Немецкой киноакадемии. В финале весь зал обычно начинает синхронно хлюпать носом.

4 апреля, 19.30
Кинотеатр "Англетер"
www.angleterrecinema.ru


Танец: Гала-концерт Национального молодежного балета Джона Ноймайера

Джон Ноймайер Увеличить картинку Джон Ноймайер (© picture alliance / dpa) Хореограф Джон Ноймайер работает в Германии с 60-х годов. Труппу Гамбургского балета он возглавил в 1973-м и прославил ее на весь мир. Однако в Петербург на Неделю Германии едет другой проект именитого балетмейстера, совсем новый. В 2011 году Ноймайер создал Национальный молодежный балет – творческую команду, которая состоит из восьми танцовщиков и танцовщиц из разных стран. Возраст членов этой труппы – от 18 до 23 лет. Концепция проекта – представить балет той аудитории, которая обычно не ходит в театр, и освоить площадки, лежащие за пределами традиционной балетной географии. Молодежная труппа Ноймайера танцует в школах, бассейнах, ночных клубах, в домах престарелых и даже в тюрьмах. В Петербурге им тоже достанется не совсем классическая сцена: выступление состоится в Театре музыкальной комедии. Молодежный балет представит часовую программу с хореографическими отрывками из своего текущего репертуара, в том числе в постановке Джона Ноймайера, Кевина Хайгена, Марко Гёке и Чжана Диши.

5 апреля, 19.00
Театр музыкальной комедии
www.muzcomedy.ru


Архитектура: Филармония на Эльбе. Интерактивный модуль нового символа Гамбурга

Эльбская филармония Увеличить картинку Эльбская филармония (© picture alliance / Christian Charisius / dpa) Эльбская филармония – или просто Эльфи – в этом году по праву может считаться самым обсуждаемым архитектурным сооружением Европы. Здание по проекту швейцарского архитектурного бюро "Херцог и де Мёрон" в Гамбурге возводили десять лет, сорвав все первоначальные сроки и во много раз превысив смету. Торжественное открытие филармонии состоялось в январе. Билетов на ближайшие полгода не достать, но руководители проекта уже думают о ее будущих посетителях, которые – что совершенно очевидно – живут не только в Германии. На гастроли в Петербург едет четырехметровый модуль Эльфи – настоящий интерактивный аттракцион. Его зрители с помощью 3D-анимации смогут исследовать здание как снаружи, так и изнутри, а специально записанные аудиофайлы дадут возможность познакомиться с музыкальной программой филармонии. Также будет представлен фрагмент "белой кожи" – материала, покрывающего стены и потолок Большого зала.

С 5 по 12 апреля
Главный штаб Государственного Эрмитажа


Кино: Ретроспектива Фатиха Акина

Фатих Акин Увеличить картинку Фатих Акин (© picture alliance / Geisler-Fotopress) Фильмы для этой программы немецкий режиссер отобрал лично. Исключенными оказались совсем ранние работы, но все остальное – на месте. Всего получилось восемь картин. Тем, кто с творчеством Акина знаком плохо, рекомендуется начать с его трилогии о любви, смерти и дьяволе, которая состоит из фильмов "Головой о стену" (он откроет ретроспективу), "На краю рая" и "Шрам". Если же вы считаете себя знатоком, то ваш выбор – документальные ленты. В Петербурге покажут "По ту сторону Босфора" – музыкальное путешествие в Стамбул, посвященное состоянию современной турецкой музыки, и "Мусор в райском саду" – эпопею об экологической катастрофе, которая произошла в деревне Чамбурну, где родились бабушка и дедушка Акина. Завершит программу "Гуд бай, Берлин!" – последняя на сегодняшний день картина постановщика, экранизация одноименного романа Вольфганга Херрндорфа. Сам Фатих Акин приехать на ретроспективу не смог, однако прислал вместо себя другого почетного гостя – музыканта Александра Хаке, участника группы Einstürzende Neubauten, главного героя ленты "По ту сторону Босфора" и автора саундтрека к нескольким фильмам режиссера.

С 6 по 9 апреля
Кинотеатр "Аврора"
www.avrora.spb.ru


Музыка: Кнайфель. Брамс. Мендельсон. Гала-концерт TONALi


Мариинский театр Увеличить картинку Мариинский театр (© colourbox.com) TONALi – культурно-просветительский проект из Гамбурга, который включает в себя конкурс, академию и фестиваль. Он выполняет сразу две функции: поддерживает молодых музыкантов и одновременно привлекает на их выступления сверстников – детей и подростков, которые в обычной жизни не интересуются классической музыкой. Создатели TONALi сотрудничают с лучшими театрами, фестивалями и концертными площадками. В июле, например, участники конкурса будут выступать в той самой Эльбской филармонии. В 2013 году новым партнером TONALi стал Мариинский театр. Была запущена совместная программа "Звуки перемены": концерты молодых немецких музыкантов в петербургских школах организовали и провели юные "арт-менеджеры", которые получили первые знания и навыки на специальном семинаре в Мариинке. Мероприятие в рамках Недели Германии – заключительный этап проекта. Это гала-концерт, на котором выступят лауреаты конкурса TONALi и артисты Симфонического оркестра Мариинского театра.

8 апреля, 20.00
Концертный зал Мариинского театра
www.mariinsky.ru

Литература: Ночь детективов с Гунтером Герлахом

Гунтер Герлах Увеличить картинку Гунтер Герлах (© picture alliance / dpa) Писатель Гунтер Герлах – уроженец Лейпцига, но вся его творческая биография связана с Гамбургом. Он окончил Гамбургскую высшую школу изобразительных искусств и вообще-то собирался стать художником. Герлах был членом нескольких художественных объединений, делал перфомансы и занимался визуальной поэзией. В середине 80-х он неожиданно взялся за прозу и начал писать криминальные романы. Новое занятие принесло ему признание критиков и любовь читателей, а также множество литературных наград – от Deutscher Krimipreis (премия за лучшую работу на немецком языке в жанре крими) до приза имени Фридриха Глаузера за лучший детектив года. Тем, кого определение "криминальный" немного пугает, можно расслабиться: произведения Герлаха полны юмора и читаются на одном дыхании. Мероприятие в рамках Недели Германии получило романтическое название "Ночь детективов". Читать текст будет сам автор.

8 апреля, 21.00
"Кафе D" в библиотеке Гёте-Института


Неделя Германии пройдет в Санкт-Петербурге с 5 по 12 апреля. Подробная программа – на сайте www.deutsche-woche.ru

Ксения Реутова

03.04.2017

По гамбургскому счету: в Петербурге открывается Неделя Германии

picture alliance / ZB

Присоединяйтесь к нам

Харк Бом: "Главная функция искусства – ловить дух времени"

Харк Бом

Этот человек знает все об истории немецкого кино, потому что сам участвовал в ее написании. Актер, режиссер, продюсер и сценарист Харк Бом начинал с ролей второго плана в картинах немецкой "новой волны". Он сыграл в 11 фильмах Райнера Вернера Фассбиндера и сам стал снимать кино, ныне имеющее в Германии статус классики. Теперь он работает с Фатихом Акином: вместе они написали сценарий к ленте "Гуд бай, Берлин!", а сейчас завершают триллер "Из ничего" с Дианой Крюгер в главной роли.

"Мёд в голове": Швайгер снял фильм о любви без памяти

picture alliance / rtn - radio tele nord

Тиль Швайгер знает, как порадовать соотечественников на Рождество. На этой неделе в немецкий прокат выходит его новая картина "Мёд в голове" – история о дедушке и внучке, которые вдвоем пускаются в необычное путешествие. Главная женская роль досталась младшей дочери режиссера Эмме, уже известной публике по двум частям ромкома "Соблазнитель".

Фатиха Акина наградили за вклад в процесс интеграции

Фатих Акин

В коллекции режиссера – множество наград, однако впервые премию ему вручили не за конкретный фильм, а за творческую деятельность в целом. На 27-м Международном кинофестивале Эмден-Нордерней Фатих Акин получил Integrationspreis – приз за особое внимание к сложнейшей теме интеграции.

Эльфи распахнула двери

Торжественное открытие филармонии сопровождалось музыкально-световым шоу

В Гамбурге состоялось торжественное открытие Эльбской филармонии – одного из главных немецких долгостроев, на возведение которого ушло десять лет. Слушатели первого концерта, среди которых были федеральный президент Йоахим Гаук и канцлер Ангела Меркель, остались в восторге от акустики зала и, кажется, готовы были простить зданию его скандальное прошлое.