Премия имени Томаса Манна присуждена автору романа о беженцах

Дженни Эрпенбек Увеличить картинку Дженни Эрпенбек (© picture alliance / Erwin Elsner) Немецкая писательница Дженни Эрпенбек удостоена престижной литературной премии имени Томаса Манна. В ее последнем романе описывается жизнь беженки из Африки, приехавшей в Берлин.

В своих книгах Дженни Эрпенбек (Jenny Erpenbeck) рассказывает о том, что наболело, что как нельзя более злободневно и о чем нужно кричать. Прошедшей осенью ее бестселлер "Gehen, ging, gegangen" – роман о безысходной ситуации с беженцами в Германии – номинировался на Немецкую книжную премию (Deutscher Buchpreis), которую в конце концов получил другой автор, Франк Витцель. Однако присуждение другой литературной премии – имени Томаса Манна – стало очередным признанием писательского таланта Эрпенбек.

Многочисленные романы, рассказы, эссе и пьесы Дженни Эрпенбек посвящены "как трудной политической истории XX века, так и жгучим вопросам нашего времени". В своей бесспорно своенравной и вместе с тем захватывающей, но при этом "думающей" манере писательница рассказывает о палачах, жертвах и пособниках во времена миграционного кризиса и других потрясений. Так прокомментировало жюри премии свой выбор.  

Дженни Эрпенбек относится к плеяде наиболее известных современных писателей в Германии. Ее литературным дебютом стала напечатанная в 1999 году сказочная новелла под названием "История о старом ребенке" (Geschichte vom alten Kind), в которой рассказывается о девочке, не желающей взрослеть. Благодаря этой книге Дженни Эрпенбек попала в фотоколлаж, опубликованный на обложке "Шпигеля". В том номере журнала она и несколько других ярких авторов из Германии были названы "внуками Гессе".

За одну из своих недавних книг – роман "Последние дни" – Эрпенбек, а также американская переводчица этого произведения Сюзан Берновски получили премию Independent Foreign Fiction Prize в номинации "лучшая проза". Эта книга, в отличие от дебютной "Истории о старом ребенке" – история 90-летней женщины, рассказывая которую, писательница рассуждает о том, что происходит с нами с приходом старости. В послужном списке Эрпенбек значатся и другие литературные премии, которые в последние годы она получает регулярно – имени Ганса Фаллады, имени Йозефа Брайтбаха, имени Вальтера Газенклевера, Евангелическая книжная премия.  

Как лауреату премии имени Томаса Манна Дженни Эрпенбек причитается и денежное вознаграждение в размере 25 тысяч евро. Церемония вручения назначена на 17 сентября.

Ксения Максимова

06.05.2016

Премия имени Томаса Манна присуждена автору романа о беженцах

Дженни Эрпенбек

Присоединяйтесь к нам

Роман Франка Витцеля стал книгой года

Франк Витцель

Немецкий писатель Франк Витцель получил престижную книжную премию Deutscher Buchpreis – 2015. Его роман со сложным названием "Фракция Красной армии, придуманная летом 1969 года подростком с маниакально-депрессивным синдромом" признан лучшей литературной новинкой на немецком языке.

Премия мира немецких книготорговцев присуждена востоковеду Навиду Кермани

Навид Кермани

Посредник между культур и "один их важнейших голосов немецкого общества": лауреатом одной из самых престижных литературных наград Германии – премии мира немецких книготорговцев – стал немецкий писатель иранского происхождения Навид Кермани (Navid Kermani), затрагивающий в своих произведениях вопросы исламоведения.