Культура

Масштабные поиски незаконно отобранных национал-социалистами книг Баварская государственная библиотека ведет с 2003 года

"Конфисковано": книжные трофеи возвращают владельцам

Баварская государственная библиотека ищет и возвращает книги, похищенные или конфискованные во времена национал-социализма. Эти объекты культурного наследия были в свое время незаконно изъяты у репрессированных немцев, евреев, коммунистов, участников подполья и членов масонских лож.

"Кнопка и Антон", экранизация 1999 года

Лучшее – детям: топ-7 немецких фильмов для семейного просмотра

Германия – одна из немногих стран Европы, где детский кинематограф не задвинут и не задавлен взрослым. Картины для детей и подростков продолжают сниматься и выходить на экраны, а в числе номинаций Немецкой киноакадемии есть даже отдельная категория "Лучший фильм для детей". Germania-online рассказывает о самых интересных лентах, на просмотр которых не жалко потратить летние каникулы.

Полотно Эмиля Нольде под названием "Landschaft mit Seebüllhof"

Эмиль Нольде: заблуждения гения

"Они называют меня экспрессионистом. Мне не нравится это определение – оно сильно ограничивает". Это был не единственный случай, когда знаменитый Эмиль Нольде вступил в конфронтацию с общественным мнением. Из таких столкновений – маленьких и больших – состоит почти вся его биография. 7 августа исполняется 150 лет со дня рождения немецкого художника, в творчестве которого "сумрачный германский гений" оказался расцвеченным самыми яркими красками.

Табличка перед театром Фестшпильхаус, где проходит фестиваль

В Байройте все спокойно: открылся главный оперный фестиваль Германии

В июле в баварский городок Байройт на целый месяц съезжаются поклонники оперы со всего мира. Здесь проходит фестиваль, основанный в конце XIX века немецким композитором Рихардом Вагнером. Когда-то за билетами сюда нужно было стоять в очереди не меньше десяти лет. С появлением интернета и прямых трансляций следить за премьерами Байройта стало проще, но ажиотаж по-прежнему велик: организаторы умеют нагнать интригу.

Группа участников программы на фоне замка Вартбург, в котором Лютер сделал первые переводы Евангелия на немецкий язык

Эффект Лютера: впечатления от поездки, посвященной 500-летию Реформации

Илья Андронов, доктор исторических наук, доцент кафедры Новой и новейшей истории МГУ, этим летом принял участие в поездке в Германию, темой которой стали предстоящие празднования юбилея Реформации. О своих впечатлениях от путешествия он поделился с нами.

Один из экспонатов – плюшевый мишка со спрятанной в носу видеокамерой

Дешево и опасно: на выставке в Бонне представлена изъятая из обращения электроника

Радиобудильник, который может помешать воздушному сообщению, куклы-шпионы, утюжок для волос с раскаленной ручкой или целый набор электролампочек за смешные пару евро – вот только, если вкрутить такую лампочку, во всем доме перестанут работать радиоприемники. В Бонне проходит выставка, демонстрирующая, какими опасными могут быть бытовые электроприборы.

На Культурном форуме вместе с SIM расположился Музей музыкальных инструментов

100 лет музыкальной науке в Берлине

В музыке многое зависит от интерпретации. Быстро или медленно, тихо или громко, бравурно или умиротворяюще – каждый создатель, исполнитель и слушатель интерпретирует мелодию по-своему. Ритм, темп, интонацию, а еще теорию и историю музыки, различные инструменты, направления и стили вот уже на протяжении 100 лет изучает Государственный институт музыкальных исследований в Берлине.

Мария Фуртвенглер на презентации нового гендерного исследования

В зоне невидимости: как Германия борется за гендерное равенство в сфере культуры

В российских СМИ Германию часто изображают страной победившего феминизма: мол, даже канцлер у них женщина, о чем тут еще говорить. Однако в реальности все обстоит несколько по-другому. Недавние исследования выявили серьезный дисбаланс в присутствии мужчин и женщин на немецком телевидении и в немецком кино.

Археолог Николас Конард на фоне одной из пещер Швабского Альба

Тайны подземелья: пещеры Баден-Вюртемберга стали объектом наследия ЮНЕСКО

Родина "Венеры Швабской" и "Человека-льва" – древнейших скульптур, известных современному человечеству, – отныне находится под особой защитой. На очередной сессии комитета ЮНЕСКО в Кракове было принято решение включить пещеры Швабского Альба в список объектов Всемирного наследия.

Фердинанд Шмальц

Драматург Фердинанд Шмальц получил Премию имени Ингеборг Бахман

В австрийском Клагенфурте определен лауреат престижной литературной Премии имени Ингеборг Бахман. Эта награда присуждается за выдающиеся тексты, написанные на немецком языке. Победителем стал молодой драматург Фердинанд Шмальц.

Кете Кольвиц на фоне автопортрета

Кете Кольвиц: женское тело и женское дело

В прошлом веке в работах этой художницы многие видели только идеологию. Она рисовала революционных вакханок, пляшущих вокруг гильотины, и суровых крестьян, зловеще точащих косы. Однако главной в ее творчестве была тема материнства и самого страшного женского страха – потери ребенка. 8 июля исполняется 150 лет со дня рождения Кете Кольвиц.

Одна из работ, представленных на выставке

Сокровище из коммуналки: в Эрмитаже открылась выставка братьев Хенкиных

О том, как выглядели Ленинград до блокады и Берлин до войны, мы знаем в основном по официальным фотографиям. Совсем другое дело – любительские архивы, авторы которых стремились поймать в свой объектив повседневность, то самое "сегодня", которое всегда так быстро исчезает, превращаясь во "вчера". Открывшаяся в Главном штабе Эрмитажа экспозиция братьев Хенкиных показывает обитателей Ленинграда и Берлина 20-30-х годов в совершенно новом ракурсе.

Это не первая победа Андрея Звягинцева в Мюнхене: в 2014 году российский режиссер уже получал здесь главный приз за драму "Левиафан"

Мюнхен выбрал "Нелюбовь"

Новый фильм Андрея Звягинцева покорил Мюнхенский фестиваль – второй по значимости киносмотр Германии после Берлинале. Картина завоевала главный приз международного конкурса. Однако это не единственная победа российского кино в Баварии: специальной премии мира был удостоен режиссер Андрей Кончаловский.

Необычная крыша Бундескунстхалле, по которой можно гулять

25 лет Бундескунстхалле: больше, чем искусство

Выставочный центр, в стенах которого есть место и искусству – как классическому, так и современному, –  и политике, и науке. 25 лет назад в Бонне открылся федеральный выставочный центр Бундескунстхалл...

Cамый крупный арт-объект documenta 14 – Парфенон из книг

documenta 14: Парфенон из запрещенных книг, или чему этим летом Кассель учится у Афин

Главная выставка современного искусства в мире documenta в этом году проходит сразу в двух городах – Касселе и Афинах. В греческой столице экспозиция открылась еще в начале июня, недавно выставка начала свою работу и в Касселе. Девиз documenta 14 – "Учиться у Афин", и это не столько про искусство, сколько про политику.

Стихи Яна Вагнера переведены на 30 языков мира

Премию имени Георга Бюхнера получит поэт Ян Вагнер

Определен лауреат самой престижной литературной награды Германии – премии имени Георга Бюхнера. Им стал поэт и переводчик Ян Вагнер.

Один из проектов этого года - гипсовая статуя художницы Николь Айзенман

Прогулки по воде и пение с картинами: в Мюнстере открылся фестиваль современной скульптуры

Это мероприятие проводится крайне редко даже по меркам современного искусства. Лишь раз в десять лет улицы, парки и различные сооружения Мюнстера заполняют странные объекты, которые колышутся на ветру, поют, звенят, светят или журчат. Нынешний фестиваль, пятый по счету, позволит зрителям прогуляться по подводному мосту, зарядить мобильный телефон от костра и набить необычную татуировку.

Драма Адриана Гойгингера "Лучший из миров" – копродукция Германии и Австрии

Кино на пределе: гид по немецкой программе ММКФ

Открывается Московский кинофестиваль – главный киносмотр России, в программе которого всегда находится место для фильмов, связанных с Германией. В этом году здесь покажут новую картину Фатиха Акина, анимационный фильм, посвященный 100-летию революции, комедию об агентах Штази, решивших тряхнуть стариной, хоррор, вдохновленный творчеством Дэвида Линча, и драму о мальчике, живущем в семье наркоманов из Зальцбурга. Germania-online делится подробностями.

Памятник Людвигу ван Бетховену в Бонне

Лето классики: Байротский фестиваль, Неделя Баха, Гергиев и Нетребко в Берлине

Летние месяцы – это сезон фестивалей, а в Германии в первую очередь фестивалей классической музыки. В Байройте чествуют Вагнера, в Бонне звучит Бетховен, а во франконском Ансбахе – кантаты Баха.

Себастьян Кох

Себастьян Кох: интеллигенция без революции

На экране этот актер пережил множество чудесных перевоплощений. Он учреждал Нобелевскую премию мира, бунтовал против режима в ГДР, в образе русского олигарха боролся с "крепким орешком" Брюсом Уиллисом и завоевал любовь рыжеволосой жрицы Мелисандры еще до того, как это сделал Станнис Баратеон. 31 мая Себастьяну Коху, вечному интеллигенту немецкого кино, исполняется 55 лет.

Ансельм Кифер. Велимиру Хлебникову. Новое учение о войне. Судьбы народов

Корабли лавировали: в Эрмитаже открылась выставка Ансельма Кифера

Один из главных художников современной Германии посвятил новый цикл своих работ Велимиру Хлебникову. Опираясь на философские трактаты русского поэта, Кифер размышляет о войне, мире и судьбах народов. Для российской публики эта экспозиция – огромная удача: до нынешнего проекта немецкого классика ни разу не выставляли в России.

В здании бывшего станкостроительного завода Хемница теперь располагается Индустриальный музей Саксонии

Свидетели истории: промышленная архитектура Саксонии

Самым ярким примером успешной музеефикации и использования промышленной архитектуры в "мирных" целях часто называют Рурскую область на западе Германии. Однако это не единственный регион в стране, которому удалось переосмыслить индустриальное прошлое в новом ключе. Другой характерный пример – Саксония, с ее застывшей музыкой городской и технической архитектуры.

Памятник Лютеру в Виттенберге

500 лет Реформации: из прошлого в будущее

В Германии с размахом отмечают 500-летие Реформации. В юбилейный год по всей стране проходят выставки, посвященные Мартину Лютеру. Но самые значимые события по праву происходят в городе Лютера Виттенберге. На днях там начали работу сразу три новых проекта.

"Книжный парфенон" аргентинской художницы Марты Минухин станет одним из главных экспонатов Documenta в Касселе

Планы на лето: календарь культурных событий Германии

Даже в сезон отпусков жизнь в немецких городах не замирает. Концерты, фестивали, кинопоказы под открытым небом и выставки, которые случаются лишь раз в пять или десять лет, – этим летом туристам будет на что посмотреть и будет о чем вспомнить. Germania-online рассказывает, куда ехать за самыми яркими впечатлениями.

 Девизом съезда немецкой Евангелической церкви стала цитата из первой книги Моисеевой "Du siehst mich"

36-й съезд немецкой Евангелической церкви откроет лето Реформации

С 24 по 28 мая в Берлине и Виттенберге пройдет съезд немецкой Евангелической церкви – одно из ключевых событий в год 500-летия Реформации. В немецкой столице ожидают свыше 100 тысяч гостей, среди них – экс-президент США Барак Обама.

Лучшим произведением Отфрида Пройслера считается сказка про мальчика по имени Крабат

Бестселлеры для самых маленьких: пять самых известных детских писателей Германии

Немецкая литература для детей неизменно ассоциируется со сказками братьев Гримм. Но, конечно, ими не ограничивается. Germania-online выбрала пятерых авторов, книги которых читает и перечитывает не одно поколение малышей во всем мире.

Культура

Культура

Присоединяйтесь к нам

Литературный конкурс от Germania-online

colourbox.com

В рамках Года немецкого языка и литературы в России информационный портал Посольства Германии в Москве Germania-online проводит творческий конкурс

"Феникс" Кристиана Петцольда: любовь и пепел

Piffl / Schrammfilm

Этот фильм - не просто очередной продукт киноиндустрии Германии в российском прокате. Один из лучших немецких режиссеров снял одну из лучших немецких актрис в драме об одном из самых болезненных эпизодов немецкой истории. В результате получился "Феникс" – картина о любви, воскрешении и предательстве.

Ульмский собор: 125 лет на высоте

colourbox.com

Самая высокая в мире христианская церковь – Ульмский собор или Ulmer Münster – празднует в этом году 125 лет с момента завершения строительства. Концерты, выставки, световые инсталляции на стенах собора – юбилейная программа продолжается целый год.