1. Вальхензее Подводная Одиссея: лучшие места для дайвинга в Германии
  2. В одном из зданий, построенных по проекту Ле Корбюзье и его двоюродного брата в Вайсенхофе, находится музей истории архитектуры Дома Ле Корбюзье в Штутгарте включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО
  3. Самая высокая из романских церквей Кёльна – "Большой Святой Мартин" Не только Собор: Via Sacra и романские церкви Кёльна
Вальхензее

Подводная Одиссея: лучшие места для дайвинга в Германии

Акватория Балтийского и Северного морей и лазурная гладь баварских альпийских озер подходят для погружений с аквалангом ничуть не хуже, чем теплые воды Красного моря или живописный подводный мир Индийского океана. В Германии много мест для занятий дайвингом, которые подойдут не только новичкам подводного плавания, но и профессионалам уровня Жак-Ива Кусто. Лучшие из них – в обзоре Germania-Online.

В одном из зданий, построенных по проекту Ле Корбюзье и его двоюродного брата в Вайсенхофе, находится музей истории архитектуры

Дома Ле Корбюзье в Штутгарте включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО

17 зданий швейцарско-французского архитектора Ле Корбюзье, одного из основателей архитектурного модернизма, включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Об этом стало известно в минувшее воскресенье на сессии комитета в Стамбуле. Две постройки пионера современной архитектуры расположены в поселке Вайсенхоф в немецком Штутгарте.

Самая высокая из романских церквей Кёльна – "Большой Святой Мартин"

Не только Собор: Via Sacra и романские церкви Кёльна

"Венком" вокруг Кёльнского собора расположились 12 романских церквей, которые представляют собой не менее важную историческую и художественную ценность, чем знаменитый символ города. Все они связаны маршрутом Via Sacra – "священная дорога", а летом в них проводят концерты и фестивали.

picture alliance / ZB

Во имя мира: более 20 тысяч подростков примут участие в уходе за военными могилами

Каждый год школьники и студенты из Германии, России и других стран Европы встречаются на местах военных захоронений и вместе ухаживают за могилами. Цель акции – не только сплотить молодежь из разных стран, но и заставить подростков задуматься о важности поддержания мира и опасности экстремизма. В этом году участниками международных молодежных лагерей станут более 20 тысяч подростков.

picture alliance / dpa

"Электромусор" теперь можно будет выкидывать по почте

Правильная утилизация "электрического мусора" – отслуживших бытовых приборов и сломанной электроники – задача государственной важности. В Германии теперь все профильные магазины, даже те, что работают только в Интернете, обязаны принимать у населения на переработку любое старье: и мелочевку вроде фена, и крупногабаритные приборы. Причем бесплатно.

picture alliance / Sven Simon

Стрельба в Мюнхене: профессионализм полиции и сплоченность горожан

Вечером 22 июля 18-летний немец иранского происхождения открыл стрельбу в торговом центре в Мюнхене, в результате чего были убиты десять человек, включая самого преступника. В своем выступлении на следующий день после атаки канцлер Германии Ангела Меркель отметила высокопрофессиональную работу правоохранительных органов Мюнхена, а также действия жителей баварской столицы, которые в условиях ЧП настолько сплотились, что даже пускали к себе домой незнакомых людей, не успевших вернуться домой до начала в городе спецоперации. "В этой свободе и человечности – наша главная сила", – подчеркнула Меркель.

picture alliance / ANP XTRA

Для немецкой молодежи честность – это круто

Честность, доверие и готовность прийти на помощь – вот те человеческие качества, которые молодые люди в Германии ставят во главу угла. При этом юноши и девушки политически пассивны и не спешат в ЗАГС, но по разным причинам.

picture alliance / dpa

В Германии ужесточат борьбу со сталкингом

В Германии теперь не будут церемониться с психологическими террористами. Принятый на днях законопроект должен обеспечить надежную защиту от сталкинга. Так называется навязчивое и нежелательное преследование одних граждан другими. До этого – несмотря на предусмотренную уголовную ответственность за сталкинг – де факто спасение утопающих было их собственным делом.

Историческое здание Института имени Роберта Коха в Берлине

Институт Роберта Коха: 125 лет на эпидемиологическом фронте

125 лет назад, в июле 1891 года, прусское правительство специально для Роберта Коха учредило в Берлине Королевский прусский институт инфекционных болезней. Сегодня Институт имени Роберта Коха, как и в...

picture alliance / ZB

В Германии учрежден фонд помощи жертвам допинга в ГДР

В 70-е и 80-е годы прошлого века жертвами принудительного допинга в ГДР стали по разным оценкам от 10 до 15 тысяч спортсменов. Сегодня многие из них страдают от необратимых последствий принятия стимулирующих препаратов. На днях в Германии вступил в силу новый закон, предусматривающий выплату пособия жертвам насильственной допинг-терапии в Восточной Германии.

Памятник Рейтеру в Лондоне

Пауль Юлиус Рейтер: новости как профессия

Reuters – один из самых знаменитых медиабрендов Великобритании. Штаб-квартира информагентства находится в Лондоне. Однако история его началась в Германии, и фамилию его основателя немцы на вполне законных основаниях произносят как "Ройтер", а не "Рейтер". 21 июля исполняется 200 лет со дня рождения человека, превратившего новости в прибыльный бизнес.

colourbox.com

40 лет семейной реформы: равноправие вместо "трех К"

Всего лишь 40 лет назад, летом 1976 года, в Западной Германии был принят Первый закон о реформе брачного и семейного права. Он стал одним из основных источников правового регулирования семьи в ФРГ, а также сменил знаменитый принцип "трех К: Kinder, Küche, Kirche" на равноправные партнерские отношения.

Министр образования Германии Йоханна Ванка на днях политик представила доклад "Глобальная наука 2016"

Германия становится центром мировой науки

Немецкая наука становится все более интернациональной. В Германию приезжают ученые со всего мира, а количество иностранных студентов в Германии впервые превысило 300 тысяч.

picture alliance / dpa

Mercedes стал мировым лидером в премиум-сегменте в первом полугодии 2016 года

Немецкий автопроизводитель Mercedes-Benz начал 2016-й год на полных скоростях: по итогам первого полугодия компания стала лидером продаж автомобилей премиум-класса на мировом рынке, сбыв более миллиона автомобилей. Одна из причин рекордных продаж – небывалый успех на китайском рынке.

picture alliance / dpa

Гюнтер Яух: один на миллион

Бессменный ведущий программы "Кто хочет стать миллионером?", спортивный обозреватель, чьи крылатые фразы давно ушли в народ, телевизионный мэтр, создавший одно из лучших политических ток-шоу Германии, – все это один человек, Гюнтер Яух. 13 июля патриарху немецкого телевидения исполнилось 60 лет.

picture alliance / Geisler-Fotopress

HARTZ IV: В ФРГ сократилось число живущих на соцпособие

В Германии снизилось число людей, постоянно живущих на соцпособие. На сегодняшний день таковых – 2,25 миллиона. Это по-прежнему много, но в Федеральном агентстве по труду считают наметившуюся тенденцию положительной.

picture alliance / dpa

"Руссиш брот" и "Руссишер цупфкухен" – немецкие сладости с загадочной русской душой

О печенье "Руссиш брот", которое в Германии можно найти в каждом супермаркете, в России никто не слышал. По легенде в XIX веке пекарь из Дрездена подглядел идею выпекания букв из легкого теста в булочной Санкт-Петербурга. В 90-х о десерте в Германии снова вспомнили, и теперь это одно из самых популярных немецких лакомств.

Беате Узе

Беате Узе: королева секс-империи

Она была первой в истории каскадершей, во время войны служила в люфтваффе, но прославилась на весь мир как изобретательница секс-шопа и создательница бизнес-империи, которая до сих пор носит ее имя и ...

picture alliance / dpa

Заседание Совета Россия-НАТО в Брюсселе: взаимный интерес к диалогу

На заседании Совета Россия-НАТО, которое состоялось в среду, 13 июля, в Брюсселе, одной из главных тем обсуждения стало недавнее решение альянса о размещении батальонов НАТО в Восточной Европе. Несмотря на разногласия по этому вопросу, по словам главы германского МИДа Франка-Вальтера Штайнмайера, встреча прошла в конструктивном ключе.

picture alliance / dpa

Кризис в Air Berlin: авиакомпания продала все свои самолеты

В попытке выйти из глубокого финансового пике немецкий авиаперевозчик Air Berlin пошел ва-банк. На днях стало известно, что авиакомпания распродала все свои воздушные суда и впредь для выполнения полетов будет брать самолеты в аренду. Задолженность концерна превышает 800 миллионов евро.

picture-alliance / DUMONT Bildarchiv

Sandskulpturen: Синдбад-мореход, павлины и замки из песка

Каждый, кто хоть раз возился в песочнице или строил на пляже замки из песка, знает, что материал этот хрупкий и непослушный, а фигуры из него получаются красивые, но – увы! – недолговечные. Оттого удивительнее, какие произведения искусства способны создавать профессиональные скульпторы из двух простых составляющих – песка и воды. Летние фестивали песчаных скульптур в Германии – в нашем обзоре.

Канцлер Ангела Меркель и телеведущая Беттина Шаустен

Летнее интервью Меркель: "Решение по Brexit принято"

В традиционном летнем интервью канцлер Германии Ангела Меркель рассказала, почему она не сомневается в том, что Великобритания в конечном итоге выйдет из ЕС, а нынешняя миграционная политика Германии была единственно возможной.

В Гейдельбергском университете Осип Мандельштам проучился почти полтора года

"Век мой, зверь мой": Осип Мандельштам в Гейдельберге

В этом году исполнилось 125 лет со дня рождения Осипа Эмильевича Мандельштама. Сложные переплетения судьбы, постоянный творческий поиск, неприятие новой действительности, его трагические последствия – о жизни русского поэта рассказывает выставка "Осип Мандельштам: слово и судьба", которая проходит в эти дни в немецком Гейдельберге.

Ангела Меркель, выступление в рамках 7-го Петерсбергского диалога

Меркель: Германия ратифицирует Парижское соглашение по климату в этом году

Германия ратифицирует Парижское соглашение по климату до начала 22-й Всемирной конференции ООН по климату, которая состоится в ноябре этого года в Марракеше. Об этом канцлер Германии Ангела Меркель заявила в ходе Петерсбергского диалога по вопросам защиты климата, который завершился на минувшей неделе в Берлине. Федеральное правительство уже утвердило соответствующий законопроект.

picture alliance / dpa

Эхо кёльнских событий: Германия ужесточила закон о преступлениях на сексуальной почве

Бундестаг одобрил на минувшей неделе законопроект, согласно которому сексуальное действие в отношении другого человека считается изнасилованием, даже в том случае, если жертва не оказывает активного сопротивления. В немецком уголовном кодексе отныне действует принцип "Нет значит нет" – достаточно устного отказа от полового акта, в противном случае он будет квалифицирован как уголовное преступление, за которое грозит наказание сроком до 5 лет лишения свободы.

Эли Визель

Умер прошедший лагеря смерти нобелевский лауреат Эли Визель

2 июля в возрасте 87 лет ушел из жизни Эли Визель, всемирно известный американский писатель еврейского происхождения, переживший Холокост. Он прошел лагеря смерти, сохранив память о жертвах в своих книгах, и всю жизнь потратил на борьбу за справедливость, за что был награжден Нобелевской премией мира.

Шэрон Додуа Отоо

Британка Шэрон Додуа Отоо стала лауреатом премии имени Ингеборг Бахман

Одна из самых значительных наград в немецкоязычной литературе – премия имени Ингеборг Бахман – в этом году вручена проживающей в Берлине писательнице британского происхождения Шэрон Додуа Отоо. По мнению критиков, произведение, в котором она в ироничной манере описывает быт немецких пенсионеров, это "очаровательная и легкая сатира на немецкие будни".

Писатель Марсель Байер

Марсель Байер получил главную литературную премию Германии

Самая значимая литературная награда Германии – премия Георга Бюхнера - присуждена писателю Марселю Байеру. Такое решение вынесло жюри Немецкой академии языка и поэзии.

Каролин Эмке

Военный репортер Каролин Эмке стала лауреатом Премии мира немецких книготорговцев

"За важный вклад в общественный диалог и дело мира": в этом году лауреатом Премии мира немецких книготорговцев стала немецкий журналист Каролин Эмке, известная в первую очередь своими репортажами из горячих точек – Афганистана, Сектора Газа, Косово, Ирака и Пакистана. В обосновании жюри подчеркнуло, что Эмке описывает "очень личным и беззащитным образом, как насилие, ненависть и безмолвие могут менять людей".

Один из экспонатов выставки – творение Грегорио Фернандеса

Королевский подарок: в Берлине открывается выставка "Золотой век. Эра Веласкеса"

Раньше, чтобы составить полное представление о "Золотом веке" испанской живописи, любопытному туристу нужно было объехать пол-Европы. Выставка, которая пройдет в Берлинской картинной галерее, значительно облегчает эту задачу. Веласкес, Эль Греко, Сурбаран, Мурильо, Кано и Фернандес – работы великих мастеров XVII века теперь собраны в единую масштабную экспозицию.

Скульптурная композиция "Tischgesellschaft" художницы Катарины Фрич была показана на открытии музея в 1991 году

Музей современного искусства во Франкфурте: Бойс и Уорхол в "куске торта"

Франкфурт-на-Майне – не только финансовая столица Европы, но и центр притяжения для любителей современного искусства. Свыше 5000 произведений за период с 60-х годов XX века по настоящее время представлено в Музее современного искусства Франкфурта, и это самая крупная коллекция на территории Германии. Один из главных экспонатов – само музейное здание в стиле постмодернизма, которое жители города за необычную архитектуру прозвали "куском торта". В эти дни музей отмечает свое 25-летие.

Гёц Георге

Гёц Георге: следствие ведет комиссар

Его называли "рурским Рэмбо" и сравнивали с Джеймсом Бондом, хотя он не был похож ни на первого, ни на второго. Сопоставить их можно лишь по влиянию на массовую культуру: комиссар Шимански, сыгранный Гёцем Георге, навсегда изменил лицо немецкого телевидения. На днях Германия простилась с любимым актером.

Атриум здания украсила новая работу художника Георга Базелица "Группа сестер"

Siemens открыл суперсовременную штаб-квартиру

24 июня немецкий электроконцерн Siemens открыл в центре Мюнхена двери своей новой, высокотехнологичной штаб-квартиры. Предприятие-гигант не пожалело средств, чтобы создать в стенах своего головного офиса атмосферу открытости, транспарентности и командного духа.

picture alliance / Andreas Franke

"Переломный момент для Европы": итоги референдума по Brexit стали шоком для немецких политиков

Новость о решении Великобритании покинуть Евросоюз в Германии встретили с сожалением. Канцлер Германии Ангела Меркель назвала итоги референдума по Brexit "переломным моментом для Европы". Глава германского МИДа Франк-Вальтер Штайнмайер предостерег от истерики, однако призвал как можно скорее начать процесс выхода Великобритании из ЕС.

Здание Рейхстага

Столичная штучка: Берлин празднует 25-летие в качестве правительственной резиденции

После объединения Германии её столицей стал Берлин, а вскоре Бундестаг принял решение о переносе резиденции правительства, парламента и большинства министерств из Бонна в Берлин. В Германии началась эпоха "берлинской республики", которая длится вот уже 25 лет.

Сборная Германии начала турнир фаворитом, однако игра команды вызывает много критики

Плей-офф Чемпионата Европы: Wir schaffen das!

Накануне на Чемпионате Европы по футболу во Франции прошли заключительные встречи группового турнира. По результатам всех матчей в группе C путевку в плей-офф завоевали Германия, Польша и Северная Ирландия, которая вышла в следующий этап с третьего места. 26 июня немецкая сборная встретится в 1/8 финала с командой Словакии.

picture alliance / dpa

Цены в Германии: в соседних странах дороже

Когда немцы отправляются в отпуск в другие европейские страны, им частенько приходится затянуть ремень потуже. Цены в ресторанах, магазинах и музеях оказываются выше, чем дома. По сравнению со многими другими государствами Евросоюза, товары и услуги в Германии стоят недорого.

Кадр из фильма "Тони Эрдманн"

Немецкая эйфория: что смотреть на ММКФ

Московский кинофестиваль в этом году ставит рекорд по количеству фильмов из Германии в своей программе. Главный каннский фаворит, триллер об интернет-травле, роуд-муви о путешествии из Румынии в Германию, экранизация популярного молодежного романа, 12-часовой документальный эпос об Аляске, Чукотке и Камчатке – Germania-online поможет определиться с выбором.

На создание полнометражного мультфильма "Приключений принца Ахмеда" ушло три года жизни и 250 тысяч кадров

Лотте Райнигер: вышедшая из тени

В 1926 году, за 11 лет до появления знаменитой диснеевской "Белоснежки", в маленькой мастерской в Потсдаме был создан первый полнометражный анимационный фильм. Он назывался "Приключения принца Ахмеда" (Die Abenteuer des Prinzen Achmed). Его автором была Лотте Райнигер – женщина, которая умела повелевать тенями. 19 июня исполняется 35 лет со дня ее смерти.

Присоединяйтесь к нам

Золотое лето: календарь культурных событий Германии

Институт современного искусства KW – одна из главных выставочных площадок Берлинской биеннале этого года

Любому туристу, который хоть раз оказывался в теплое время года в Германии, хорошо известно: проблем с культурным досугом там нет. В каждом мало-мальски крупном городе проходит либо музыкальный фестиваль под открытым небом, либо какая-нибудь масштабная выставка, либо театральный форум – вариантов множество. Germania-online выбрала самые интересные события нынешнего лета.

Замки Рейна: путешествие в немецкое Средневековье

Замок Рейнштайн, хотя и  находится в частном владении, но открыт для широкой публики

В романтической долине Среднего Рейна, между городами Рюдесхайм и Кобленц сохранилось самое большое в мире число средневековых замков. Здесь за каждым изгибом реки, на каждом утесе можно увидеть суровые стены, крепостные ворота и укрепленные бастионы. С 2002 года этот регион внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Ротенбург-на-Таубере – самый романтичный город Германии, которому дважды очень повезло

Ежегодно в этот город, расположенный в регионе Средняя Франкония, приезжает свыше трех миллионов туристов

Баварский город Ротенбург-на-Таубере – символ средневековой Германии. Время здесь словно остановилось, а узкие мостовые еще хранят легенды о благородных рыцарях и средневековых императорах. А все благодаря тому, что несколько раз в своей истории город оказывался в шаге от разрушения – и каждый раз ему очень сильно везло.

Это модно! Чем занимаются спортивные и активные немцы

Как вид спорта всё бóльшую популярность в Германии завоевывает бег по пересеченной местности

Теплая погода дает располагает к занятиям спортом на свежем воздухе. Пробежки, велосипед или бадминтон – это классика жанра. Помимо них в Германии сейчас вошли в моду и очень необычные виды активного отдыха. Самые популярные новинки – в обзоре Germania-online.

Новым омбудсменом Германии назначена Бербель Кофлер

Бербель Кофлер

Новым уполномоченным Федерального правительства по правам человека и гуманитарной помощи стала представительница социал-демократов Бербель Кофлер. По словам политика, ее задача на этой должности – помочь Германии сохранить "гуманитарное лицо в условиях бедственного положения в ситуации с беженцами".

Сделано в Германии

colourbox

Телевизор и компьютер, аспирин и рентген, пиво и джинсы – без этих вещей cовершенно немыслима наша повседневная жизнь. А знаете ли Вы, что все это изобрели немцы?

Видео

(© AA)

Договору «Два плюс четыре» исполняется 25 лет

(© AA)

За кулисами Берлинале: переводчики

(© AA)

Дрезден – в поддержку открытости и толерантности

(© AA)

Туристы-добровольцы помогают бездомным

(© AA)

Деревянные рождественские подсвечники из Рудных гор

(© AA)

Праздничные поздравления от Министерства иностранных дел Германии

(© AA)

Изучение немецкого языка в школах-участницах инициативы PASCH

(© Auswärtiges Amt)

Путешествия по Германии: плавание под парусом в Бранденбурге

(© AA)

Закон о признании иностранных дипломов

(© AA)

Мемориальные камни напоминают о жертвах нацизма

(© AA)

"Длинная ночь стартапов" в Берлине

(© Auswärtiges Amt)

Путешествия по Германии: скалолазание в Саксонской Швейцарии

Владимир Сорокин: "Между русскими и немцами сильное взаимопритяжение"

Владимир Сорокин

Российский писатель Владимир Сорокин последние несколько лет живет между Москвой и Берлином, где вместо книг пишет картины, а также преподает в Берлинском университете им. Гумбольдта. В интервью Germania-Online он рассказал о взаимном притяжении русских и немцев и о том, почему, несмотря на мрачную картину европейского будущего в его антиутопии "Теллурия", нынешний миграционный кризис – это проверка, с которой Германия должна справиться.

Центральному вокзалу Берлина – 10 лет: футбольный трофей берлинцев

picture alliance / dpa

Центральный вокзал Берлина открылся в 2006 году накануне Чемпионата мира по футболу, который проходил в Германии. И хотя немцам тогда досталась только бронза, берлинцы несомненно остались в выигрыше – их трофеем стало это сверхсовременное здание работы звездного архитектора, которое в этом году отмечает свое 10-летие.

Сделано в ГДР: символы, пережившие эпоху

picture alliance / ZB

Говорим "ГДР" – думаем о знаменитом шампанском "Красная шапочка". Оно для немцев – что игристое "Советское" для россиян. Стоит недорого, по качеству вполне сносно и напоминает о прошлом страны. Самой ГДР давно нет, но остались некоторые ее символы, которые не только пережили эпоху, но и стали успешными в новой, объединенной Германии. Germania-online рассказывает о самых известных марках родом из ГДР.

Самые красивые озера Баварии: хочешь за окошком Альпы?

Неподалеку от города Гармиш-Партенкирхен прямо у подножия горы Цугшпитце находится живописнейшее озеро Айбзее

Лазурные альпийские озера – визитная карточка Баварии. От небольших горных водоемов до самого настоящего "баварского моря" – в самой богатой федеральной земле Германии свыше 300 озер, многие из которых возникли еще во времена ледникового периода. К счастью, с тех пор значительно потеплело, а потому наслаждаться пляжным отдыхом, виндсерфингом, подводным плаванием или парусным спортом сегодня можно не выезжая за пределы баварского края.

Катарина Витт: королева льда

Катарина Витт

После восхождения на олимпийский подиум многие чемпионы словно "исчезают с радаров". Мало кто решается на продолжение публичной карьеры. Катарина Витт на собственном примере доказывает, что завоевывать мир можно всю жизнь. Двукратная обладательница олимпийского "золота", актриса, телеведущая, основательница благотворительного фонда и просто красивая женщина: 3 декабря знаменитой немецкой фигуристке исполнилось 50 лет.

Сказочными тропами Германии

Памятник братьям Гримм в Касселе

C 2016 по 2018 год в Германии планируются масштабные "сказочные" гулянья. Повод общенациональный: исполняется 200 лет с момента первого издания "Немецких преданий", собранных братьями Гримм. Отмечать юбилей будут в основном в пяти федеральных землях – в Бремене, Гессене, Нижней Саксонии, Северном Рейне-Вестфалии и Тюрингии. Дело в том, что именно через эти регионы проходит Немецкая дорога сказок. Говорят, давным-давно в этих местах жили прекрасные принцы и добрые феи…

Аэропорты Германии: пиво, свадьбы и видеокамеры

Мюнхенский международный аэропорт

Ежегодный международный рейтинг аэропортов Skytrax объявил результаты 2016 года: Германия представлена в 20-ке лучших сразу тремя аэропортами. На третьем месте мирового рейтинга расположился аэропорт Мюнхена, на 12 месте – Франкфуртский аэропорт, а на 19 – аэропорт Кёльн-Бонн.

Стареть не вредно: как немцы переживают закат жизни

picture alliance / dpa

Они ведут активный образ жизни, успевают и на работу, и к внукам и хорошо себя чувствуют. В Германии провели репрезентативный соцопрос среди людей в возрасте от 40 до 85 лет. Каких-то двадцать лет назад старшему поколению многое виделось по-другому.