1. picture alliance / dpa Центральному вокзалу Берлина – 10 лет: футбольный трофей берлинцев
  2. Отто Лилиенталь совершает очередной испытательный полет (фото 1895 года) Проповедники птичьего крыла: 125 лет полету Отто Лилиенталя
  3. Ежегодно в этот город, расположенный в регионе Средняя Франкония, приезжает свыше трех миллионов туристов Ротенбург-на-Таубере – самый романтичный город Германии, которому дважды очень повезло
picture alliance / dpa

Центральному вокзалу Берлина – 10 лет: футбольный трофей берлинцев

Центральный вокзал Берлина открылся в 2006 году накануне Чемпионата мира по футболу, который проходил в Германии. И хотя немцам тогда досталась только бронза, берлинцы несомненно остались в выигрыше – их трофеем стало это сверхсовременное здание работы звездного архитектора, которое в этом году отмечает свое 10-летие.

Отто Лилиенталь совершает очередной испытательный полет (фото 1895 года)

Проповедники птичьего крыла: 125 лет полету Отто Лилиенталя

В Германии создали полноразмерную копию исторического планера, построенного пионером-авиатором Отто Лилиенталем в 1894 году. Испытания помогут разобраться в технических характеристиках аппарата, а также ответят на вопрос, из-за чего 120 лет назад погиб немецкий инженер.

Ежегодно в этот город, расположенный в регионе Средняя Франкония, приезжает свыше трех миллионов туристов

Ротенбург-на-Таубере – самый романтичный город Германии, которому дважды очень повезло

Баварский город Ротенбург-на-Таубере – символ средневековой Германии. Время здесь словно остановилось, а узкие мостовые еще хранят легенды о благородных рыцарях и средневековых императорах. А все благодаря тому, что несколько раз в своей истории город оказывался в шаге от разрушения – и каждый раз ему очень сильно везло.

Музей Боде

В ГМИИ имени A.C. Пушкина нашлись утерянные после войны скульптуры из берлинского Музея Боде

59 скульптур итальянского Возрождения из коллекции берлинского музея Боде, более 70 лет считавшиеся пропавшими без вести, обнаружены в запасниках Государственного музея изобразительных искусств им. А.С. Пушкина в Москве. В рамках совместного проекта специалисты из Германии и России проведут реставрацию произведений, после чего они будут включены в постоянную экспозицию московского музея.

Зюльт – рай для любителей серфинга

"Дух захватывает": лучшие локации для экстрим-спорта и активного отдыха в Германии

Скайдайвинг, сапсерфинг, горный велосипед – для настоящих экстремалов и желающих испытать себя в новом виде спорта в Германии найдутся все условия. Специализация по регионам, сезонные предложения, пробные пакеты – все самое захватывающее в обзоре Germania-online.

На музыкальном фестивале Hurricane ожидается более 70 тысяч меломанов

Рок-н-ролл жив: лучшие музыкальные фестивали Германии этого лета

Каждое лето в Германии проходят десятки музыкальных фестивалей. Большинство из них – для любителей музыки в стиле рок, но среди многообразия опен-эйров найдется площадка на любой вкус, а билеты на некоторые из них еще есть в продаже. Germania-Online рассказывает о самых популярных.

Первые испытания нанороботов показали, что они могут сократить концентрацию свинца в сточных водах в 20 раз

Роботы-невидимки: наноракета для очистки сточных вод

Ученые из Тюбингена создали невидимые человеческому глазу машины, способные вылавливать из промышленных сточных вод токсичные вещества. Нанороботы с магнитным дистанционным управлением работают по принципу ракетного двигателя. Эти микроскопические санитары способны распознавать и закреплять на себе тяжелые металлы. Пилотные модели "наноспецназа" оптимизированы на поимку в воде свинца.

picture alliance / dpa

Министр образования Германии: инвестиции в немецкую науку достигли максимума

84 миллиарда евро – столько за последний отчетный период в Германии было потрачено на научные цели. Об этом заявила федеральный министр образования и научных исследований Германии Йоханна Ванка, которая на днях представила в Берлине федеральный отчет по исследованиям и инновациям. По ее словам, никогда прежде в Германии не тратилось столько денег на развитие научного потенциала страны.

Выставка "Нерон – император, художник и тиран"

Император, художник и тиран: в Трире открылась выставка о римском правителе Нероне

Он убил свою мать, приказал покончить с собой своему учителю Сенеке, якобы едва не спалил дотла Рим и стал инициатором массовых гонений на христиан. А еще он был очень популярным в Древнем Риме актером, успешным реформатором и одним из первых урбанистов. В Трире открылась выставка "Нерон – император, художник и тиран", посвященная одному из самых неоднозначных правителей в мировой истории.

Фрагмент из фильма Хельмута Витца "Я люблю Америку, и Америка любит меня"

Правила съемки: в Петербурге показывают видеоарт из Германии

Общение Йозефа Бойса с койотом, кукольная пародия на фильмы "бондианы", хроники румынского телевидения и апокалипсис в прямом эфире: в петербургском Мраморном дворце открывается масштабный проект "Немецкий видеоарт в Русском музее". Кураторы программы отобрали из богатейшего собрания берлинского "Видео-форума" восемь работ, каждая из которых является вехой в развитии и становлении этого вида искусства.

picture-alliance / ZB

Восточногерманская "фабрика грёз": киностудии DEFA 70 лет

70 лет назад, в мае 1946 года, была основана DEFA – ведущая киностудия ГДР, на которой снимали пропагандистские альманахи, социальные драмы, детские фильмы и легендарные серии "про индейцев". Сегодня в фондах Немецкой кинематеки хранится около 7500 картин, созданных на социалистической "фабрике грёз".

Екатерина Дудина уверена, что получение степени LL.M однозначно того стоило

Выпускница германо-российской магистерской программы делится опытом

Магистерская программа "Немецкое и европейское экономическое частное и экономическое административное право" предлагает выпускникам юридических вузов с начальным опытом работы возможность изучать экономическое право на немецком языке в Москве и впоследствии открывает множество перспектив для работы в крупных предприятиях, юридических фирмах и консалтинговых компаниях. Мы поговорили с Екатериной Дудиной, выпускницей прошлого года, о ее впечатлениях о программе, о том, как повлияла учеба на ее профессиональную карьеру и как она оценивает возможность совмещения учебы и работы.

Первой Герста с почетным назначением поздравила канцлер Ангела Меркель

Астронавт Александр Герст станет первым немецким командиром МКС

Немецкий астронавт Александр Герст в 2018 году снова вернется на Международную космическую станцию (МКС). Теперь – в качестве ее командира. Он станет первым немцем, который возглавит экипаж орбитальной станции. Об этом 18 мая было объявлено в кёльнском Немецком центре аэрокосмических исследований в присутствии канцлера Германии Ангелы Меркель.

Milky Chance

Milky Chance: "Мы всегда были мечтателями"

Немецкая группа Milky Chance – это дуэт вокалиста и музыканта Клеменса Ребайна и диджея Филиппа Дауша. Оба выросли в Касселе, вместе учились в школе и там же начали сочинять музыку. В 2013 году в сеть попала их песня "Stolen Dance", взорвавшая чарты по всему миру. Накануне первого концерта группы в Москве Germania-online пообщалась с Филиппом Даушем и расспросила его об ожиданиях от визита в Россию, источниках вдохновения и причинах музыкальной меланхолии.

Показ картины "Тони Эрдманн" в Каннах: Марен Аде, Петер Симонишек, Сандра Хюллер и др.

Отцы и дети: немецкий акцент Каннского фестиваля

Впервые за много лет в конкурс главного киносмотра мира попала картина из Германии. Фестиваль в самом разгаре, его итоги подводить еще рано, однако уже сейчас можно сказать, что "Тони Эрдманн" немецкого режиссера Марен Аде стал одной из каннских сенсаций.

picture alliance / dpa

Бергкирхвай: в Эрлангене стартует старейший пивной праздник

Жалеете, что не получилось попасть осенью на знаменитый Октоберфест? Не беда! От пуза напиться пива и от души покуролесить в Германии можно и весной. В баварском Эрлангене начинается другой традиционный праздник пива – Бергкирхвай. Гуляния, как водится, продлятся двенадцать дней кряду. Откупоривая бочки с пенным, в Эрлангене так и говорят: настало пятое время года.

Ральф Зигель

Ральф Зигель: король "Евровидения"

Ему принадлежит один из главных рекордов европейского музыкального конкурса. Песни Ральфа Зигеля участвовали в "Евровидении" 24 раза. Победу ему принесла лишь одна, но зато многие другие стали мировыми хитами: чего стоят только "Dschinghis Khan" и "Moskau", которые напевали даже в Советском Союзе. Накануне финала "Евровидения" Germania-online рассказывает о немецком композиторе, изменившем европейскую эстраду.

Даниэль Либескинд

Музыка стекла и бетона: Даниэль Либескинд отмечает 70 лет

В архитектуре Даниэля Либескинда скомбинированы конструктивность, технологии, философия, математика, а еще музыка с ее звуками, ритмами, акустикой и чувством баланса. 12 мая всемирно известный архитектор, мастер деконструктивизма и профессиональный музыкант, жизнь и творчество которого неразрывно связаны с Германией, отмечает 70-летний юбилей.

Кёльнский район Эренфельд – одно из любимейших мест поломничества профессионалов и любителей стрит-арта

Street-art в Германии: искусство городских пейзажей

По статистике социальной сети Instagram один из самых популярных тэгов среди ее немецких пользователей и туристов, путешествующих по Германии, – тэг #streetart. Граффити, трафареты, некоммерческие постеры, скульптурные инсталляции стали частью урбанистической культуры и новыми городскими достопримечательностями.

picture alliance / Mika

Российский миллиардер купил гоночную трассу Нюрбургринг

Легендарная гоночная трасса Нюрбургринг, расположенная недалеко от Кёльна, теперь принадлежит россиянину. Предприниматель Виктор Харитонин увеличил свою долю до 99 процентов и стал основным владельцем автодрома.

Главный вокзал Марбурга

"Осторожно, двери закрываются!": лучшие железнодорожные вокзалы Германии

Германия – компактная страна, и по ней удобно передвигаться на поездах. Каждый день миллионы немцев отправляются в путь по железной дороге. Он начинается на вокзалах, которые, увы, не всегда отвечают современным требованиям. В федеральном министерстве транспорта ратуют за улучшения. Девиз ведомства: "Инвестировать, модернизировать и оцифровывать!". На воплощение этой концепции из государственного бюджета выделено 28 миллиардов евро. В последние годы многие вокзалы отремонтированы и преобразованы, а полностью программа должна завершиться в 2019 году. Пока же Germania-online представляет лучшие на сегодняшний день железнодорожные вокзалы Германии.

picture alliance / dpa

Цифровая конференция re:publica 2016: против хейтерства и за открытость Интернета

Как обеспечить открытость Интернета в условиях контроля за со стороны государства и корпораций? Как бороться с агрессией в виртуальном пространстве? И почему Интернет – это теперь надолго? Этим и другим темам была посвящена интернет-конференции re:publica, которая проходила в Берлине со 2 по 4 мая.

picture alliance / Arco Images GmbH

Такса, самая обаятельная и привлекательная

За границей ее называют немецкой "колбасой на ножках", но для немцев нет породы милее таксы – криволапой, ушастой и страшно деловой собаки. Они считают ее своим национальным символом с давних времен. Кайзер Вильгельм II так любил свою таксу, что велел после ее смерти соорудить ей надгробие, а вымышленная такса Вальди стала символом мюнхенской Олимпиады.

Дженни Эрпенбек

Премия имени Томаса Манна присуждена автору романа о беженцах

Немецкая писательница Дженни Эрпенбек удостоена престижной литературной премии имени Томаса Манна. В ее последнем романе описывается жизнь беженки из Африки, приехавшей в Берлин.

Александр Герст на МКС

Селфи из открытого космоса и 2566 раз вокруг Земли: немецкий астронавт Александр Герст отмечает 40-летие

Он сказал "Поехали!" и… запостил в Twitter космическое селфи: в 2014 году немецкий астронавт Александр Герст провел 166 дней на Международной космической станции, откуда почти каждый день публиковал фотографии Земли в соцсетях. 3 мая астронавту исполняется 40 лет, и он находится на пике своей карьеры – в Европейском космическом агентстве не исключают, что, возможно, именно Герст отправится в 2020-х годах в рамках пилотируемой миссии NASA на Луну.

Знаменитое венское литературное кафе "Гринштайдль" (картина 1896 года кисти Рейнхольда Фёлькеля)

Австрийская литература: кофейное вдохновение, или любовь и ненависть на одних страницах

Венский модерн и ароматные кофейни, в которых один за одним создавались будущие шедевры – на излете Австро-Венгерской империи ее литература переживала свой золотой век. После перерождения в 60-х годах австрийская литература нашла себе новый образ – критичный и непримиримый.

colourbox.com

Позвоните родителям: в Германии празднуют День матери и День отца

Во второе воскресенье мая каждый немец просто обязан хотя бы позвонить маме. А лучше – купить цветы и приехать к ней лично. День матери – изначально американский праздник – давно прижился в Германии и стал самым что ни на есть традиционным.

picture alliance / dpa

Донорство эмбрионов в Германии должно быть урегулировано законом

"Лишние" эмбрионы, оставшиеся после процедуры ЭКО, могут быть использованы бездетными парами. Немецкий закон разрешает такую практику, однако многие юридические вопросы до сих пор остаются открытыми. Немецкий совет по этике разработал рекомендации относительно государственного регулирования этого вида донорства.

TRIAD Edutainment Enterprises

Начать с "Ворот": в Берлине открылся музей The Gate

С трехсотлетней историей Берлина теперь можно познакомиться всего за 20 минут и прямо не отходя от Бранденбургских ворот. У подножия главного символа немецкой столицы, рядом с посольством Франции открылся новый мультимедийный музей The Gate (то есть "Ворота"). На открытие прибыл лично правящий бургомистр Берлина Михаэль Мюллер.

picture-alliance / dpa

Немецкие специалисты учат правильно пристегивать детей в автокресле

Безопасность ребенка на дороге – превыше всего. Многие родители-автомобилисты уделяют этому вопросу особое внимание, выбирая самое комфортное и безопасноеб на их взгляд, автокресло для малыша. Они изучают репутацию и продукцию фирм-производителей, собирают отзывы среди знакомых и пользователей Интернета. Однако то, что должно сохранить ребенку жизнь в опасный момент, может нанести ему и непоправимый вред! Немецкие специалисты объясняют, почему.

picture alliance

Исследование Фонда им. Кёрбера: Россия – не Европа, но политическое сближение крайне важно

Большинство немцев и россиян выступают за отмену экономических санкций в отношении Москвы и более тесное сотрудничество между Германией и Россией, отмечается в исследовании "Россия и Европа: сближение или изоляция?", опубликованном на днях немецким Фондом им. Кёрбера.

picture alliance / dpa

Немецкой разведке – 60: наследие "доктора Шнайдера", борьба с терроризмом и скандал с прослушкой

Тайные агенты, вербовка информаторов и опасные спецоперации – будни разведчиков многим кажутся нескончаемой "бондианой". Немецкие "агенты 007" ведут себя скромнее киношных героев – их главное оружие не "Walther PP", а высокие аналитические способности на пару с превосходными знаниями иностранных языков. На днях Немецкая служба внешней разведки отметила 60-летие – за это время она несколько раз успела сменить фокус своей работы, а юбилей встречает с новым руководством и новой штаб-квартирой.

Warner Bros. Entertainment

"Ловушка для привидения": когда дети за все в ответе

На российские экраны вышел семейный фильм "Ловушка для привидения" – экранизация серии книг популярной детской писательницы Корнелии Функе, история о не очень смелом мальчике, которому удалось победить свой страх перед неизведанным. Германия – одна из немногих стран мира, где продолжают вкладывать деньги в кино для детей, и чаще всего эти вложения оказываются совершенно оправданными.

Xenia Maximowa

Ленин, come back: голова вождя и другие забытые памятники Берлина

29 апреля в музейном комплексе Цитадель Шпандау начала работу крупная выставка под названием "Открытые заново. Берлин и его памятники". На ней собраны статуи, изображающих значимых политических деятелей разных эпох. Главный экспонат – гранитная голова Владимира Ильича Ленина.

Франк-Вальтер Штайнмайер выступил с речью на мероприятии, посвященном выходу фильма "Колония Дигнидад"

Франк-Вальтер Штайнмайер: документы о колонии Дигнидад будут рассекречены

Выход фильма "Колония Дигнидад", посвященного истории одной из самых страшных сект XX века, стал поводом для серьезного разговора о дипломатической ответственности. Глава германского МИДа Франк-Вальтер Штайнмайер проанализировал работу Посольства Германии в Чили в годы "расцвета" колонии и принял решение раньше срока рассекретить архивы, касающиеся деятельности немецкой общины.

Кадр из фильма

"Взорвать Гитлера": один на всех и все на одного

В российский прокат выходит новая картина Оливера Хиршбигеля "Взорвать Гитлера" – историческая драма о скромном немецком плотнике, который в ноябре 1939 года в одиночку совершил покушение на фюрера. Пафосный фасад и глянцевые кадры не должны вводить публику в заблуждение: за ними скрывается тонкое и очень умное кино.

colourbox.com

Быть как все: что думают о жизни немецкие тинейджеры

Каждые четыре года ученые-социологи проводят исследование того, чем дышит молодежь Германии. Оказывается, сегодня немецкие тинейджеры – в отличие от своих старших братьев – хотят "быть как все" и даже задумываются иногда о романтике "мира оффлайн".

photothek / Auswärtiges Amt

С мольбертом на крыше МИДа: немецкие дипломаты приглашают художников поработать в Берлине

Писать свои работы в художественном ателье с умопомрачительным видом на город – это ли не мечта любого художника. 29 апреля в штаб-квартире немецкой дипломатии в Берлине стартует программа "AArtist-in-residence", в рамках которой художники получат возможность поработать три месяца в мастерской на крыше министерства.

Главный приз фестиваля goEast получила драма Александра Котта "Инсайт"

"Лилии" для Москвы: российские фильмы побеждают на goEast

В Висбадене завершился кинофестиваль goEast – смотр лучшего и самого актуального кино из Центральной и Восточной Европы. Две из трех главных наград в этом году уехали в Россию. Победу празднуют Александр Котт с фильмом "Инсайт" и Денис Шабаев с картиной "Чужая работа".

Этот необычный фонарь обеспечивает себя электричеством сам – благодаря небольшой ветряной турбине на его верхушке

Ночь, улица, фонарь и ветер: в Германии тестируют необычное уличное освещение

На острове Йюст в Северном море появился первый уличный фонарь, который работает на энергии ветра. Чтобы "зарядить" его, достаточно лишь легкого морского бриза. Немецкий светодизайнер Пер Лангемак считает, что у его изобретения большие перспективы: автономное уличное освещение, не требующее затрат электроэнергии, превращается из мечты в реальность.

Deutsche Messe

Ганноверская ярмарка 2016: визит Обамы и интегрированная индустрия

С 25 по 29 апреля в Ганновере проходит крупнейшая в мире промышленная ярмарка. Страна-партнер этого года – США. Американский президент Барак Обама в рамках мирового турне прилетел на открытие выставки, где вместе с канцлером Германии Ангелой Меркель выступил за подписание Соглашения о трансатлантическом торговом и инвестиционном партнерстве.

Мартин Шойбле

Мартин Шойбле: "Я пытался представить, как может выглядеть будущее моего сына"

Этот немецкий писатель – частый гость в России. На русский переведены две его книги: документальное расследование "Джихад: Террористами не рождаются", посвященное проблеме радикального ислама, и антиутопия "Сканеры", изданная под псевдонимом Роберт М. Зоннтаг. Germania-online встретилась с Мартином Шойбле на Неделе Германии в Петербурге и расспросила его о мире будущего, электронных книгах и путешествиях по Ближнему Востоку.

С точки зрения акустики Эльбская филармония войдет в десятку лучших концертных залов мира

Эльбская филармония начнет свою работу в январе 2017 года

С опозданием на семь лет один из главных немецких долгостроев наконец почти завершен: на днях стало известно, что Эльбская филармония в Гамбурге начнет свою работу в следующем году – торжественное открытие запланировано на 11 января 2017 года. С точки зрения акустики здание войдет в десятку лучших концертных залов мира, а ее программа порадует не только знатоков классической музыки, но и любителей современных музыкальных направлений.

picture alliance / dpa

"Репортеры без границ": Германию понизили в рейтинге свободы прессы

В Германии за последний год значительно выросло число нападок и угроз в адрес журналистов, отмечается в Рейтинге свободы прессы за 2016 год, опубликованном на днях международной правозащитной организацией "Репортеры без границ". По данным организации, в целом по всему миру наблюдается увеличение давления на работников независимых СМИ.

Владимир Войнович

Писатель Владимир Войнович стал лауреатом премии имени Льва Копелева

Российский писатель Владимир Войнович удостоин немецкой премии имени Льва Копелева за 2016-й год. Об этом со ссылкой на форум имени Льва Копелева сообщило немецкое информационное агентство dpa. Вручение награды состоится 22 мая в Кёльне.

picture alliance / dpa

Немецкие ученые смастерили самый маленький двигатель в мире

Немецким исследователям удалось создать самый маленький в мире тепловой двигатель. Наномашина состоит всего из одного атома, при этом в производительности микромотор не уступает традиционному двигателю. Из-за малой мощности инновационный движок не применить на практике, однако разработка имеет революционное значение для изучения термодинамики на квантовом уровне. Эта область фундаментальных исследований лежит в авангарде современной науки, нацеленной на миниатюризацию высокотехнологичных систем.

Немецкие ученые доказали преимущества поздней беременности

В развитых странах возраст женщин, в котором они решаются на первенца, неуклонно растет. Принято считать, что поздние роды чреваты нехорошими последствиями для здоровья малыша. Теперь ученые утверждают, что появление на свет ребенка у уже немолодой мамы имеет для него ряд преимуществ. Авторы нового исследования посмотрели на таких детей более комплексно и сконцентрировались не только на здоровье, но и на социальных и экономических аспектах.

Присоединяйтесь к нам

Садовые выставки Германии в 2016 году: цветут цветы от севера до юга

Cадовая выставка в городе Эринген

Любовь к садоводству у немцев в крови. С первыми весенними лучами на их балконах появляются герань и петунии, а в городских парках разбивают сады не хуже версальских. Пока Берлин готовится принять у себя в следующем году Международную садовую выставку IGA, в трех других немецких городах с апреля по октябрь этого года проходят земельные цветочно-садовые выставки – о них в обзоре Germania-Online.

Умер архитектор объединения Германии Ханс-Дитрих Геншер

Ханс-Дитрих Геншер (1927 – 2016)

Политик-легенда, мастер компромиссов и человек, объединивший Германию. Долгие годы Ханс-Дитрих Геншер оставался самым популярным политиком среди немцев. Патриарх немецкой дипломатии скончался в ночь на 1 апреля.

В Германии отметили 500-летие "Закона о чистоте пива"

Канцлер Ангела Меркель

Вода, ячменный солод, дрожжи и хмель – вот рецепт "правильного" немецкого пива. Он зафиксирован в "Законе о чистоте пива" и вариаций на тему не допускает. Знаменитый "Райнхайтсгебот" был принят в Баварии 500 лет назад. На торжественном мероприятии по случаю этого юбилея в Ингольштадте канцлер Меркель отметила, что Райнхайтсгебот как никакой другой закон в Германии соединил в себе традиции и экономическую эффективность, и именно поэтому он строго чтится даже спустя полтысячелетия после его принятия.

Новым омбудсменом Германии назначена Бербель Кофлер

Бербель Кофлер

Новым уполномоченным Федерального правительства по правам человека и гуманитарной помощи стала представительница социал-демократов Бербель Кофлер. По словам политика, ее задача на этой должности – помочь Германии сохранить "гуманитарное лицо в условиях бедственного положения в ситуации с беженцами".

Удо Линденбергу – 70: "Рокеры не выходят на пенсию"

Удо Линденберг на балконе своего номера в гамбургском отеле "Атлантик", где он проживает с 1994 года

Широкополая шляпа, темные очки, сигара и прокуренный голос – немецкий музыкант Удо Линденберг верен своему эксцентричному имиджу последние лет 40. Пока весь мир сходил с ума по легендам мирового рока и подпевал британцам из Led Zeppelin и Rolling Stones, Линденберг оставался верен и родному языку, считая, что рок-н-ролл может и должен быть успешным в том числе и на немецком языке. 17 мая главному рокеру Германии исполняется 70 лет.

Сделано в Германии

colourbox

Телевизор и компьютер, аспирин и рентген, пиво и джинсы – без этих вещей cовершенно немыслима наша повседневная жизнь. А знаете ли Вы, что все это изобрели немцы?

Владимир Сорокин: "Между русскими и немцами сильное взаимопритяжение"

Владимир Сорокин

Российский писатель Владимир Сорокин последние несколько лет живет между Москвой и Берлином, где вместо книг пишет картины, а также преподает в Берлинском университете им. Гумбольдта. В интервью Germania-Online он рассказал о взаимном притяжении русских и немцев и о том, почему, несмотря на мрачную картину европейского будущего в его антиутопии "Теллурия", нынешний миграционный кризис – это проверка, с которой Германия должна справиться.

Видео

(© AA)

Договору «Два плюс четыре» исполняется 25 лет

(© AA)

За кулисами Берлинале: переводчики

(© AA)

Дрезден – в поддержку открытости и толерантности

(© AA)

Туристы-добровольцы помогают бездомным

(© AA)

Деревянные рождественские подсвечники из Рудных гор

(© AA)

Праздничные поздравления от Министерства иностранных дел Германии

(© AA)

Изучение немецкого языка в школах-участницах инициативы PASCH

(© Auswärtiges Amt)

Путешествия по Германии: плавание под парусом в Бранденбурге

(© AA)

Закон о признании иностранных дипломов

(© AA)

Мемориальные камни напоминают о жертвах нацизма

(© AA)

"Длинная ночь стартапов" в Берлине

(© Auswärtiges Amt)

Путешествия по Германии: скалолазание в Саксонской Швейцарии

"Эйнштейн, не учите Бога, что ему делать": общей теории относительности исполняется 100 лет

Эйнштайн считал, что его теория говорит о многом, но всё же не приближает нас к разгадке тайны Всевышнего

Инженер Вселенной и новый Коперник – так называли Альберта Эйнштейна, придумавшего революционную четырехмерную модель пространства и времени, более известную как общая теория относительности. Ровно 100 лет назад, 25 ноября 1915 года, знаменитый физик впервые представил ее в Прусской академии наук в Берлине.

Тиргартен, Сан-Суси и Павлиний остров: самые красивые парки Берлина и его окрестностей

Дворцовый парк Глинике стал первой серьезной работой для ландшавтного архитектора Ленне

В этом году исполнилось 150 лет со дня смерти садового архитектора Петера Йозефа Ленне, почти полвека отвечавшего в Пруссии за садово-парковое искусство. Среди его работ – берлинский Тиргартен, величественный Сан-Суси в Потсдаме и расположенный на реке Хафель парк Глинике, который в этом году также отмечает крупный юбилей – 200-летие своего "перерождения".

Самые красивые озера Баварии: хочешь за окошком Альпы?

Неподалеку от города Гармиш-Партенкирхен прямо у подножия горы Цугшпитце находится живописнейшее озеро Айбзее

Лазурные альпийские озера – визитная карточка Баварии. От небольших горных водоемов до самого настоящего "баварского моря" – в самой богатой федеральной земле Германии свыше 300 озер, многие из которых возникли еще во времена ледникового периода. К счастью, с тех пор значительно потеплело, а потому наслаждаться пляжным отдыхом, виндсерфингом, подводным плаванием или парусным спортом сегодня можно не выезжая за пределы баварского края.

Катарина Витт: королева льда

Катарина Витт

После восхождения на олимпийский подиум многие чемпионы словно "исчезают с радаров". Мало кто решается на продолжение публичной карьеры. Катарина Витт на собственном примере доказывает, что завоевывать мир можно всю жизнь. Двукратная обладательница олимпийского "золота", актриса, телеведущая, основательница благотворительного фонда и просто красивая женщина: 3 декабря знаменитой немецкой фигуристке исполнилось 50 лет.

Руфтоп-бары: где в Германии выпить "на высоте"

Вид на небоскребы финансового квартала Франкфурта-на-Майне

Бары на крышах – это потрясающая атмосфера, захватывающие виды, волшебные закаты. Это идеальное место для знакомства с городом, для дружеской встречи или романтического свидания. Самые популярные в Германии бары и рестораны, в которых можно насладиться не только блюдами, напитками, но и панорамой, – в нашем обзоре.

Аэропорты Германии: пиво, свадьбы и видеокамеры

Мюнхенский международный аэропорт

Ежегодный международный рейтинг аэропортов Skytrax объявил результаты 2016 года: Германия представлена в 20-ке лучших сразу тремя аэропортами. На третьем месте мирового рейтинга расположился аэропорт Мюнхена, на 12 месте – Франкфуртский аэропорт, а на 19 – аэропорт Кёльн-Бонн.

Мосты Германии: соединяя берега, сердца и страны

Ракотцбрюке (неподалеку от г. Коттбус) уникален тем, что независимо от точки наблюдения, мост и его отражение образуют четкую окружность

Мост – это не просто функциональная архитектурная конструкция. Очень часто это настоящее произведение искусства, уникальная достопримечательность и даже символ целого города. Их стоит увидеть своими глазами: самые необычные и живописные, средневековые и современные, окутанные тайнами истории и городскими легендами мосты Германии – в нашем обзоре.

Бруно Ганц: доля ангела

Бруно Ганц

После первого появления на экране ему советовали забыть о кинематографе. К счастью, он не послушался, и мир получил печального ангеля Дамиэля в "Небе над Берлином", мудрого профессора Роля в "Чтеце", меланхоличного багетчика Циммермана в "Американском друге" и безумного фюрера в "Бункере". 22 марта исполняется 75 лет Бруно Ганцу, одному из лучших актеров немецкоязычного и всего мирового кино.

Макс Эрнст: дадаист, сюрреалист, провидец и хулиган

Макс Эрнст, "Леонора в утреннем свете", 1940

"Красота – это случайная встреча швейной машинки и зонтика на операционном столе", – утверждал немецкий дадаист и сюрреалист Макс Эрнст. В его творчестве техника "спонтанного" письма сочеталась с уходом от повседневности, картинами из мира снов и фантазий, иронией и юмором. 2 апреля исполняется 125 лет со дня рождения художника.