1. Мемориальный комплекс Цицернакаберд в Ереване Немецкие политики признали геноцидом массовые убийства армян в Османской империи
  2. На целую неделю Санкт-Петербург станет центром немецкой культуры Окно в Европу: куда сходить на Неделе Германии в Петербурге
  3. Франк-Вальтер Штайнмайер почтил память узников концлагеря Заксенхаузен Заксенхаузен: "У памяти нет срока давности"
Мемориальный комплекс Цицернакаберд в Ереване

Немецкие политики признали геноцидом массовые убийства армян в Османской империи

В ходе парламентских дебатов по случаю 100-летней годовщины массовых убийств армян турками в 1915 году председатель Бундестага Норберт Ламмерт назвал те трагичные события в Османской империи геноцидом. Ранее геноцид армян признали и другие немецкие политики, в том числе президент страны Йоахим Гаук.

На целую неделю Санкт-Петербург станет центром немецкой культуры

Окно в Европу: куда сходить на Неделе Германии в Петербурге

Каждый год в апреле Петербург принимает у себя огромную культурную делегацию: знаменитые немецкие художники, писатели, кураторы, артисты и режиссеры едут в Северную столицу, чтобы представить свои работы на традиционной Неделе Германии. В этом году она стартует 21 апреля. Germania-online составила свой гид по самым интересным событиям.

Франк-Вальтер Штайнмайер почтил память узников концлагеря Заксенхаузен

Заксенхаузен: "У памяти нет срока давности"

22 и 23 апреля 1945 года концентрационный лагерь Заксенхаузен, расположенный в городе Ораниенбург под Берлином, был освобожден польскими и советскими солдатами. В своей речи по случаю 70-летней годовщины освобождения лагеря глава германского МИДа Франк-Вальтер Штайнмайер подчеркнул, что сегодняшняя внешнеполитическая деятельность Германии в борьбе с кризисами и за поддержание международного порядка берет свое начало в немецкой памяти о своем прошлом, и у этой памяти нет срока давности.

Том Влашиха

Том Влашиха: немецкий след в "Игре престолов"

Во втором сезоне легендарного сериала героиня Арья Старк встречает симпатичного мужчину с бархатным голосом и сединой в рыжих волосах. Он представляется ей Якеном Хгаром. Эту роль сыграл Том Влашиха – немецкий актер, который так полюбился зрителям, что создатели саги решили вернуть его в пятый сезон, стартовавший недавно на канале HBO. "Наш человек в Вестеросе", - с гордостью пишет о нем немецкая пресса. Germania-online выясняет подробности.

Записка Шабовски займет почетное место в боннском Музее истории

Клочок бумаги, изменивший мир

Эту самую бумагу с рукописными пометками держал в руках Гюнтер Шабовски в тот момент, когда объявил журналистам, что теперь гражданам ГДР разрешается ездить на Запад. В Германии нашли историческую реликвию, давно считавшуюся утерянной.

За последние 5 лет изучающих немецкий язык за пределами Германии стало на 700 миллионов больше

Sprechen Sie Deutsch? Немецкий язык набирает популярность

Сегодня немецкий как иностранный за пределами Германии изучают 15,4 миллиона человек. Шпрехать становится модным – в некоторых странах Латинской Америки и Азии число изучающих немецкий выросло в несколько раз. Россия – исключение.

Чего только не откопаешь на немецких блошиных рынках!

"Охотники за сокровищами": блошиные рынки Германии

Весна в Германии – начало сезона традиционных блошиных рынков. Книги и пластинки, картины и музыкальные инструменты, детская одежда и игрушки, а еще торшеры, фарфор, бусы, баварские кружки, рождественские открытки и прочие ретро-сувениры, необходимая в хозяйстве утварь и милая сердцу ерунда – на самых интересных немецких барахолках.

Драма А.Кончаловского "Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына" поборется за главный приз goEast

Фестиваль goEast объединит Россию и Украину

Документальные съемки с Майдана, хроника конфликта в Донбассе, фильмы о цензуре в современном искусстве и главные фестивальные хиты, завоевавшие награды в Венеции и Берлине: 22 апреля в Висбадене откр...

Премия названа в честь германиста и правозащитника Льва Копелева

Гражданские активисты из России и Украины – лауреаты Премии имени Льва Копелева

В минувшее воскресенье в Кёльне состоялось вручение международной Премии имени Льва Копелева. В этом году правозащитную награду поделили между собой представители гражданского общества из России и Украины: певец Андрей Макаревич, писатель Эдуард Успенский, певица Руслана и сопредседатель правозащитной организации "Мемориал" в Харькове Евгений Захаров.

Баден-Баден

Баденский диалект: понятно, что ничего не понятно

В земле Баден-Вюртемберг, что на юго-западе Германии, сложно не растеряться от лингвистического изобилия: помимо швабского диалекта здесь можно встретить еще с десяток разных наречий, которые обобщенно относят к баденскому диалекту. Вот только разобраться в нем порой не могут сами баденцы. "Wolle se e Blaschdichguck oder neme se en Babbedeggl?” – сложно будет не испугаться, услышав подобный вопрос в Карслруэ или, к примеру, в Баден-Бадене.

Cо времен Средневековья на месте района Марцан была деревушка с таким же названием

Марцан – не так страшен, как его малюют

У спальной берлинской окраины Марцан дурная репутация. Она застроена типовыми "панельками", заселена сидящими "на социалке" бездельниками и небезопасна по вечерам. Любой, кто попадает в Марцан извне, моментально теряет ощущение, что находится в Германии – никаких отличительных "берлинских" черт тут нет и в помине, район скорее похож на подмосковные Люберцы. Но имидж – это еще не все, у настоящего Марцана есть много нюансов.

Министры иностранных дел G7 в Любеке

Главы МИД стран G7: cанкции против России – это не самоцель

Срок действия международных санкций в отношении России напрямую зависит от соблюдения Москвой минских договоренностей, уважения суверенитета Украины и ее территориальной целостности, говорится в совместном заявлении глав МИД стран „Большой семерки“ по итогам двухдневных переговоров в Любеке. Министры иностранных дел стран G7 подчеркнули, что конфликт в Украине может быть решен только дипломатическим путем и в полном соответствии с международным правом.

Слово Tesa стало в Германии нарицательным и обозначает "скоч"

Липкая история: лента Tesafilm отмечает юбилей

В этом году знаменитой клейкой ленте Tesa исполняется 75 лет. И хоть разработки по ее созданию начались еще в конце XIX века, торговая марка была зарегистрирована лишь в апреле 1940 года. Название марки стало в Германии нарицательным, а слово Tesafilm внесено в словарь немецкого языка Duden как синоним словосочетания "клейкая лента".

Rügenwalder Mühle

Все дело в колбасе!

"Тут речь не о колбасе. Речь идет о спасении мира и цивилизации". Так объясняет руководство крупной немецкой фирмы по производству колбасы появление в ассортименте вегетарианских продуктов. Отменная колбаса, которая "не содержит мяса"! Согласятся ли немцы положить такое на бутерброд? Germania-online разбиралась в колбасном вопросе.

Канцлер Германии Ангела Меркель и премьер-министр Индии Нарендра Моди на открытии ярмарки в Ганновере

Ганноверская ярмарка-2015: на пороге промышленной революции

С 13 по 17 апреля в Ганновере проходит крупнейшая промышленная выставка в мире – Ганноверская ярмарка. В этом году в центре ее внимания – так называемая "индустрия 4.0", объединяющая промышленность с современными информационными технологиями. Канцлер Германии Ангела Меркель считает, что всем европейским странам, в том числе и Германии, необходимо ускорить процесс дигитализации.

picture alliance-dpa

Семикратная бабушка беременна четверней

Школьная учительница из Берлина наделала переполоху в немецкой прессе. Ей 65 лет и у нее 13 родных детей и 7 внуков. Но мать-героиня и семикратная бабушка не собирается останавливаться на достигнутом....

photothek.net

Главы МИД стран G7 проведут встречу в немецком Любеке

14 и 15 апреля министры иностранных дел стран-участниц “Большой семерки” встретятся в немецком городе Любек, расположенном в земле Шлезвиг-Гольштейн. По словам главы германского МИД Франка-Вальтера Штайнмайера, на встрече лидеры мировой дипломатии постараются уделить внимание не только современным кризисам, но и долгосрочным проблемам.

picture-alliance / dpa

Лукас Кранах Младший: забытый сын великого отца

2015 год посвящен в Германии двум знаменитым художникам немецкого Возрождения, иллюстратору Реформации Лукасу Кранаху и его сыну, ставшему его преемником. Событие приурочено к 500-летию со дня рождения Лукаса Кранаха – младшего, до последнего времени несправедливо недооцененного.

picture-alliance / dpa

Телевидение в Германии: 80 лет перед голубым экраном

Весной 1935 года берлинская телевизионная станция "Пауль Нипков" первой в мире начала регулярное телевещание. Три раза в неделю столичные жители примыкали к экранам, через которые на них лилась пропаганда Третьего рейха. Расцвет немецкого телевещания пришелся уже на послевоенные годы, и сегодняшнее общественно-правовое телевидение в Германии – лучшее доказательство того, как следует извлекать уроки из своей истории.

Нюрнберг

Франконцы и их диалекты: маленькие, но очень гордые

На севере Баварии расположена историческая область – Франкония. Ее жители говорят на своих диалектах, одинаково любят пиво и вино, ненавидят сильно усложнять себе жизнь, постоянно ссорятся и конкурируют друг с другом, и вот уже два столетия подряд неизменно едины в своей устойчивой неприязни к баварцам.

ООО "СветоПроект"

Карстен Винкельс: "В Москве потрясающий свет"

Один из самых впечатляющих архитектурных ансамблей Москвы – сталинские высотки – скоро получит новую подсветку. Автором концепции, основанной на работах русских живописцев, стал немецкий архитектор и светодизайнер Карстен Винкельс. О проекте он подробно рассказал в интервью Germania-online.

picture-alliance / dpa

150 лет концерну BASF: "Мы создаем химию"

Крупнейший в мире нефтехимический концерн – немецкая компания BASF – отмечает 150 лет со дня основания. Это невероятная, но не безусловная история успеха, в которой есть и темные главы.

Министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер

Европейский энергосоюз: Берлин подаст зеленый пример

Украинский кризис заставил Европу пересмотреть и свою энергетическую политику: на днях на саммите в Брюсселе лидеры стран ЕС утвердили проект создания единого европейского энергетического рынка, в рамках которого страны Евросоюза будут согласовывать внешние энергозакупки.

picture alliance

Frohe Ostern: региональные особенности Пасхи в Германии

Пасхальные выходные начинаются в Страстную Пятницу (Karfreitag) и продолжаются до понедельника (Ostermontag). Крашеные яйца, зайцы, которые эти яйца прячут и сладости – непременные пасхальные атрибуты во всей Германии. Но в некоторых регионах есть и свои, местные традиции.

Piffl / Schrammfilm

"Феникс" Кристиана Петцольда: любовь и пепел

Этот фильм - не просто очередной продукт киноиндустрии Германии в российском прокате. Один из лучших немецких режиссеров снял одну из лучших немецких актрис в драме об одном из самых болезненных эпизодов немецкой истории. В результате получился "Феникс" – картина о любви, воскрешении и предательстве.

picture alliance / dpa

Спутники "Адам" и "Анастасия" вышли на орбиту

27 марта ракета-носитель "Союз" вывела на орбиту седьмой и восьмой спутники системы Galileo. Если все и дальше будет идти по плану, то уже в 2020 году орбитальная группировка Европейского космического агентства вырастет до 30 аппаратов, а Евросоюз запустит собственную глобальную систему навигации.

Хелена Фишер собрала целую коллекцию наград на церемонии в этом году

Премия Echo Awards 2015: звездный час Хелены Фишер

Вчера в Германии в 24 раз подряд вручали ежегодную музыкальную премию Echo Awards. В этом году торжественная церемония была омрачена авиакатастрофой самолета компании Germanwings. Концерт начали с минуты молчания в память о погибших.

Крушение самолета дочерней компании концерна Lufthansa стало крупнейшим на территории Европы за последние 35 лет

Германия скорбит по погибшим при крушении самолета A320

Черный день для немецкой авиации: 24 марта аэробус A320 немецкой авиакомпании Germanwings разбился во французских Альпах. На борту самолета, совершавшего рейс из Барселоны в Дюссельдорф, находились 150 человек, выживших среди нет.

picture alliance / dpa

Borgward 2.0: новый старт легендарного немецкого авто

Знаменитая в прошлом немецкая автомобильная марка Borgward объявила о своем возвращении на мировой рынок спустя более полувека. В марте на Женевском автосалоне внук основателя фирмы представил отреставрированную культовую модель Borgward. Эксперты пока смотрят на идею "реанимации" скептически, но Боргвард делает ставки на славное имя и мощную поддержку инвесторов.

Присоединяйтесь к нам

Назад в прошлое: надписи на стенах Рейхстага стали основой для исторического каталога

Борис Золотаревский – один из солдат, оставивших надписи на стене Рейхстага (на фото – с внуком)

Депутаты немецкого парламента каждый день ходят на работу в буквальном смысле по коридорам времени. Справа, слева, на лестнице их встречают и провожают Носов, Москаленко, Жилкин, Логачев, Сапунов, Жученко, Золотаревский, Горовцов и сотни других фамилий, написанных на стенах в мае 1945-го солдатами-освободителями. Немцы сохранили и законсервировали эти надписи, обработав их сжатым воздухом, а потом еще и специальным составом. Историю решили не стирать со стен, а оставили все как есть, для потомков – чтобы помнили.

Сделано в Германии

colourbox

Телевизор и компьютер, аспирин и рентген, пиво и джинсы – без этих вещей cовершенно немыслима наша повседневная жизнь. А знаете ли Вы, что все это изобрели немцы?

Видео

(© AA)

Договору «Два плюс четыре» исполняется 25 лет

(© AA)

За кулисами Берлинале: переводчики

(© AA)

Дрезден – в поддержку открытости и толерантности

(© AA)

Туристы-добровольцы помогают бездомным

(© AA)

Деревянные рождественские подсвечники из Рудных гор

(© AA)

Праздничные поздравления от Министерства иностранных дел Германии

(© AA)

Изучение немецкого языка в школах-участницах инициативы PASCH

(© Auswärtiges Amt)

Путешествия по Германии: плавание под парусом в Бранденбурге

(© AA)

Закон о признании иностранных дипломов

(© AA)

Мемориальные камни напоминают о жертвах нацизма

(© AA)

"Длинная ночь стартапов" в Берлине

(© Auswärtiges Amt)

Путешествия по Германии: скалолазание в Саксонской Швейцарии

BUGA-2015: один раз в год сады цветут

BUGA продлится до 11 октября

Миллионы роз, а также тюльпанов, нарциссов, рододендронов и первоцветов… Самое настоящее море цветов, в котором утопает регион Хафельланд. Федеральная садоводческая выставка BUGA-2015, открывшаяся в эти выходные, впервые проходит в этом году сразу в двух федеральных землях, Бранденбурге и Саксонии-Анхальт. "Мужество рисковать", - так определил новую концепцию нынешней BUGA федеральный президент Германии Йоахим Гаук.

Ульмский собор: 125 лет на высоте

colourbox.com

Самая высокая в мире христианская церковь – Ульмский собор или Ulmer Münster – празднует в этом году 125 лет с момента завершения строительства. Концерты, выставки, световые инсталляции на стенах собора – юбилейная программа продолжается целый год.

Nacht der Museen: культурный марафон для полуночников

picture alliance / dpa

Ежегодная "ночь музеев" – это "культурный марафон", во время которого можно посетить сразу несколько музеев того или иного города по одному билету. Художественные галереи, экспозиции классического и современного искусства, всевозможные музеи: лучшие программы различных немецких городов и специальные предложения этого года – в нашем обзоре.

Гернот Эрлер: "Непредсказуемость политики России – главный враг партнерства"

Координатор межобщественного сотрудничества с Россией, Центральной Азией и странами Восточного партнерства в МИД Германии Гернот Эрлер

Каковы шансы на скорое урегулирование украинского конфликта, как преодолеть кризис доверия между Россией и Европой и насколько важна работа ОБСЕ – в преддверии своего двухдневного визита в Россию координатор германо-российского сотрудничества в федеральном правительстве Гернот Эрлер дал интервью Germania-Online.

Отто фон Бисмарк – белый революционер, объединивший Германию

Отто фон Бисмарк, фото 1890 года

"Если мы не возьмем на себя роль молота, то может легко случиться, что нам останется только роль наковальни", – говорил он о внешней политике Пруссии. Объединение раздробленных немецких государств стало делом его жизни, и для его воплощения "железный канцлер" не жалел никаких средств. 1 апреля исполняется 200 лет со дня рождения Отто фон Бисмарка – первого канцлера Германской империи и одного из самых влиятельных политиков XIX века.

Барная культура в Германии: пятерка лучших

colourbox.com

Вечер хорошо провести в правильном баре. Но для этого нужно знать "хорошее местечко за углом". Барная культура в Германии – на высоте, и некоторые турфирмы даже предлагают путешественникам так называемые "барные туры". Germania-online в свою очередь подскажет, с каких баров стоит начать самостоятельный алкотур по стране.

Туризм антикризисный: как сэкономить на поездке в Германию

picture alliance

Текущий курс евро по отношению к российской валюте может отбить всякую охоту к путешествиям в Европу. Германия – одна из немногих стран, куда еще можно съездить относительно бюджетно. Germania-Online сдает нужные явки и пароли, чтобы в поездке  потратить минимум средств, а получить максимум удовольствия.