1. Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер и канцлер Ангела Меркель Меркель и Штайнмайер посетят Россию по случаю 70-летия окончания Второй мировой войны
  2. Выставка под открытым небом у Берлинского собора Как Берлин отмечает 70-летие окончания Второй мировой войны
  3. Пауль Маар Пауль Маар: "Нет вдохновения – это не отговорка"
Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер и канцлер Ангела Меркель

Меркель и Штайнмайер посетят Россию по случаю 70-летия окончания Второй мировой войны

Несмотря на политические разногласия между Германией и Россией, вызванные украинским кризисом, немецкие политики примут участие в памятных мероприятиях по случаю 70-летия окончания Второй мировой войны: 7-го мая глава германского МИДа Франк-Вальтер Штайнмайер посетит Волгоград, где возложит венок на мемориале Мамаев курган, а 10-го мая почтить память погибших в Москву приедет канцлер Германии Ангела Меркель.

Выставка под открытым небом у Берлинского собора

Как Берлин отмечает 70-летие окончания Второй мировой войны

2 мая 1945-го года Берлин пал – город, откуда началась Вторая мировая война, унесшая по вине национал-социалистов миллионы жизней, лежал в руинах, сотни тысяч его жителей остались без крыши над головой и со страхом и тревогой смотрели в будущее. По случаю 70-летней годовщины окончания Второй мировой войны в немецкой столице проходит проект "Май 45-го – весна в Берлине", рассказывающий о первых мирных днях в немецкой столице.

Пауль Маар

Пауль Маар: "Нет вдохновения – это не отговорка"

У шведов есть Астрид Линдгрен, у немцев – Пауль Маар. Знаменитый писатель, драматург, переводчик и иллюстратор в народе известен как "папа Субастика" – волшебного персонажа с поросячьим пятачком вместо носа и синими веснушками, которые исполняют желания. Germania-online встретилась с главным сказочником Германии.

Главной целью своей экономии 70 процентов опрошенных назвали крупные покупки вроде автомобиля или мебели

Sparerkompass-2015: немцы копят на мебель и автомобили

В этом году экономные немцы откладывают деньги на крупные покупки, путешествия и безбедную старость. При этом, делая накопления, женщины в Германии чаще готовы отказывать себе в удовольствии шоппинга или ужина в ресторане, чем мужчины. К таким выводам пришли авторы ежегодного опроса Sparerkompass-2015.

Так будет выглядеть новая памятная 25-евровая монета

25 лет германского единства в серебре

К 25-летнию германского единства в Германии выпустят уникальную юбилейную монету достоинством 25 евро из чистого серебра. Дензнак появится в октябре этого года.

Windeln.de

Windeln.de: подгузник на миллион

О своем выходе на немецкую биржу объявил неожиданный игрок. Наряду с такими супергигантами, как Commerzbank, Daimler или Zalando, свои акции собирается выставить совсем небольшое, но, судя по всему, амбициозное предприятие – компания windeln.de, специализирующаяся на продаже через интернет памперсов и прочих каждодневных надобностей для грудничков.

В новом сезоне героиня Клэр Дейнс уйдет из ЦРУ и устроится на работу в Берлине

Американский сериал "Родина" переезжает в Германию

Лучший агент ЦРУ Кэрри Мэтисон отныне будет вести свои дела из Берлина. Съемки пятого сезона популярного сериала "Родина" (Homeland) пройдут в Германии. Об этом на днях официально объявили представители канала Showtime, который занимается производством шоу. Однако это не единственная вещь, которая объединяет Кэрри с немцами.

Вена

Венский диалект: улыбайтесь, господа, улыбайтесь

Главная особенность венского диалекта – не его фонетические или лексические премудрости, а фирменный юмор жителей австрийской столицы: они обожают блистать остроумием и не стесняются шутить даже на самые серьезные и волнительные темы. Особая отдушина для них – подтрунивать над чинными немцами, все беды которых, по мнению австрийцев, от того, что те слишком серьезны.

Благодаря приходу Пиеха в Volkswagen в 1993 году концерн вышел из затяжного кризиса

Внук основателя Porsche со скандалом покинул свой пост в Volkswagen

Конец эпохи: автомагнат Фердинанд Пиех, внук автоконструктора Фердинанда Порше и один из главных акционеров концерна Volkswagen, оставил пост председателя наблюдательного совета компании после конфликта с ее гендиректором. Гениальный инженер и властный управленец, десятилетиями определявший политику Volkswagen, проиграл свою последнюю схватку и со скандалом покинул корпорацию.

picture alliance / dpa

LSVD: любовь достойна уважения

25 лет назад был основан Немецкий союз геев и лесбиянок. По случаю юбилея организации президент Германии Йоахим Гаук призвал к плюрализму и признанию факта сексуального многообразия. Этому призыву вторит и девиз союза: "Любовь заслуживает уважения".

Новый способ диагностики можно применять практически при любом заболевании печени.

"Чем дышит печень": немцы изобрели новый метод диагностики

Берлинские медики изобрели способ определения заболеваний печени по дыханию человека. Достаточно лишь подышать на специальный прибор, чтобы понять, все ли в порядке с этим органом. Точность диагностики инновационного метода ничуть не уступает ультразвуковому способу. Эксперты пророчат, что после допуска к официальному применению дыхательная диагностика и вовсе может совершить мини-революцию.  

Министр образования Йоханна Ванка и технический руководитель компании Sunfire Кристиан фон Ольсхаузен заправляют автомобиль искусственным дизелем

Эко-дизель для машины министра

Федерального министра Йоханну Ванку можно смело назвать законодательницей моды на "зеленое" машинное топливо: с недавних пор она заправляет свое служебное авто искусственным дизелем.

Мемориальный комплекс Цицернакаберд в Ереване

Немецкие политики признали геноцидом массовые убийства армян в Османской империи

В ходе парламентских дебатов по случаю 100-летней годовщины массовых убийств армян турками в 1915 году председатель Бундестага Норберт Ламмерт назвал те трагичные события в Османской империи геноцидом. Ранее геноцид армян признали и другие немецкие политики, в том числе президент страны Йоахим Гаук.

Лидер рынка, концерн dm, за один только минувший год открыл 64 новых филиала

Формат "дрогерия": миллиарды на мелочах

Не золото и не нефть, а зубная паста и туалетная бумага: "дрогерия", то есть магазин, в котором продаются товары первой необходимости, является в Германии одной из самых успешных бизнес-моделей. Лидер в этой области, торговая сеть dm, в очередной раз побила все рекорды.

Германия и Россия тесно сотрудничают в сфере обмена студентами в отрасли АПК

Германия – страна возможностей для юных специалистов аграрного сектора

"Главное  – диплом, остальное приложится", – думают многие студенты аграрных вузов, еще не столкнувшиеся с суровым отбором на рынке труда. Но реальность такова, что работодатели крупнейших сельхозорганизаций и агрохолдингов требуют помимо теории целый ряд практических навыков и качеств. Ведь сельское хозяйство – это высокотехнологичная и стратегически важная отрасль экономики. Вот только где всему этому обучиться?

Том Влашиха

Том Влашиха: немецкий след в "Игре престолов"

Во втором сезоне легендарного сериала героиня Арья Старк встречает симпатичного мужчину с бархатным голосом и сединой в рыжих волосах. Он представляется ей Якеном Хгаром. Эту роль сыграл Том Влашиха – немецкий актер, который так полюбился зрителям, что создатели саги решили вернуть его в пятый сезон, стартовавший недавно на канале HBO. "Наш человек в Вестеросе", - с гордостью пишет о нем немецкая пресса. Germania-online выясняет подробности.

Записка Шабовски займет почетное место в боннском Музее истории

Клочок бумаги, изменивший мир

Эту самую бумагу с рукописными пометками держал в руках Гюнтер Шабовски в тот момент, когда объявил журналистам, что теперь гражданам ГДР разрешается ездить на Запад. В Германии нашли историческую реликвию, давно считавшуюся утерянной.

На целую неделю Санкт-Петербург станет центром немецкой культуры

Окно в Европу: куда сходить на Неделе Германии в Петербурге

Каждый год в апреле Петербург принимает у себя огромную культурную делегацию: знаменитые немецкие художники, писатели, кураторы, артисты и режиссеры едут в Северную столицу, чтобы представить свои работы на традиционной Неделе Германии. В этом году она стартует 21 апреля. Germania-online составила свой гид по самым интересным событиям.

За последние 5 лет изучающих немецкий язык за пределами Германии стало на 700 миллионов больше

Sprechen Sie Deutsch? Немецкий язык набирает популярность

Сегодня немецкий как иностранный за пределами Германии изучают 15,4 миллиона человек. Шпрехать становится модным – в некоторых странах Латинской Америки и Азии число изучающих немецкий выросло в несколько раз. Россия – исключение.

Чего только не откопаешь на немецких блошиных рынках!

"Охотники за сокровищами": блошиные рынки Германии

Весна в Германии – начало сезона традиционных блошиных рынков. Книги и пластинки, картины и музыкальные инструменты, детская одежда и игрушки, а еще торшеры, фарфор, бусы, баварские кружки, рождественские открытки и прочие ретро-сувениры, необходимая в хозяйстве утварь и милая сердцу ерунда – на самых интересных немецких барахолках.

Драма А.Кончаловского "Белые ночи почтальона Алексея Тряпицына" поборется за главный приз goEast

Фестиваль goEast объединит Россию и Украину

Документальные съемки с Майдана, хроника конфликта в Донбассе, фильмы о цензуре в современном искусстве и главные фестивальные хиты, завоевавшие награды в Венеции и Берлине: 22 апреля в Висбадене откр...

Премия названа в честь германиста и правозащитника Льва Копелева

Гражданские активисты из России и Украины – лауреаты Премии имени Льва Копелева

В минувшее воскресенье в Кёльне состоялось вручение международной Премии имени Льва Копелева. В этом году правозащитную награду поделили между собой представители гражданского общества из России и Украины: певец Андрей Макаревич, писатель Эдуард Успенский, певица Руслана и сопредседатель правозащитной организации "Мемориал" в Харькове Евгений Захаров.

Баден-Баден

Баденский диалект: понятно, что ничего не понятно

В земле Баден-Вюртемберг, что на юго-западе Германии, сложно не растеряться от лингвистического изобилия: помимо швабского диалекта здесь можно встретить еще с десяток разных наречий, которые обобщенно относят к баденскому диалекту. Вот только разобраться в нем порой не могут сами баденцы. "Wolle se e Blaschdichguck oder neme se en Babbedeggl?” – сложно будет не испугаться, услышав подобный вопрос в Карслруэ или, к примеру, в Баден-Бадене.

Cо времен Средневековья на месте района Марцан была деревушка с таким же названием

Марцан – не так страшен, как его малюют

У спальной берлинской окраины Марцан дурная репутация. Она застроена типовыми "панельками", заселена сидящими "на социалке" бездельниками и небезопасна по вечерам. Любой, кто попадает в Марцан извне, моментально теряет ощущение, что находится в Германии – никаких отличительных "берлинских" черт тут нет и в помине, район скорее похож на подмосковные Люберцы. Но имидж – это еще не все, у настоящего Марцана есть много нюансов.

Министры иностранных дел G7 в Любеке

Главы МИД стран G7: cанкции против России – это не самоцель

Срок действия международных санкций в отношении России напрямую зависит от соблюдения Москвой минских договоренностей, уважения суверенитета Украины и ее территориальной целостности, говорится в совместном заявлении глав МИД стран „Большой семерки“ по итогам двухдневных переговоров в Любеке. Министры иностранных дел стран G7 подчеркнули, что конфликт в Украине может быть решен только дипломатическим путем и в полном соответствии с международным правом.

Слово Tesa стало в Германии нарицательным и обозначает "скоч"

Липкая история: лента Tesafilm отмечает юбилей

В этом году знаменитой клейкой ленте Tesa исполняется 75 лет. И хоть разработки по ее созданию начались еще в конце XIX века, торговая марка была зарегистрирована лишь в апреле 1940 года. Название марки стало в Германии нарицательным, а слово Tesafilm внесено в словарь немецкого языка Duden как синоним словосочетания "клейкая лента".

Канцлер Германии Ангела Меркель и премьер-министр Индии Нарендра Моди на открытии ярмарки в Ганновере

Ганноверская ярмарка-2015: на пороге промышленной революции

С 13 по 17 апреля в Ганновере проходит крупнейшая промышленная выставка в мире – Ганноверская ярмарка. В этом году в центре ее внимания – так называемая "индустрия 4.0", объединяющая промышленность с современными информационными технологиями. Канцлер Германии Ангела Меркель считает, что всем европейским странам, в том числе и Германии, необходимо ускорить процесс дигитализации.

picture alliance-dpa

Семикратная бабушка беременна четверней

Школьная учительница из Берлина наделала переполоху в немецкой прессе. Ей 65 лет и у нее 13 родных детей и 7 внуков. Но мать-героиня и семикратная бабушка не собирается останавливаться на достигнутом....

photothek.net

Главы МИД стран G7 проведут встречу в немецком Любеке

14 и 15 апреля министры иностранных дел стран-участниц “Большой семерки” встретятся в немецком городе Любек, расположенном в земле Шлезвиг-Гольштейн. По словам главы германского МИД Франка-Вальтера Штайнмайера, на встрече лидеры мировой дипломатии постараются уделить внимание не только современным кризисам, но и долгосрочным проблемам.

Присоединяйтесь к нам

Expo-2015: как накормить планету

Германия представлена на Expo-2015 одним из самых больших павильонов

Всемирная выставка Expo-2015 пройдет в Милане с 1 мая по 31 октября. Тема этого года: "Накормить планету. Энергия для жизни" – технологии, инновации, культура и традиции в области питания и потребления. Всего в выставке примут участие 145 стран. Германия будет представлена одним из самых больших павильонов под названием Fields of Ideas.

Сделано в Германии

colourbox

Телевизор и компьютер, аспирин и рентген, пиво и джинсы – без этих вещей cовершенно немыслима наша повседневная жизнь. А знаете ли Вы, что все это изобрели немцы?

Видео

(© AA)

Договору «Два плюс четыре» исполняется 25 лет

(© AA)

За кулисами Берлинале: переводчики

(© AA)

Дрезден – в поддержку открытости и толерантности

(© AA)

Туристы-добровольцы помогают бездомным

(© AA)

Деревянные рождественские подсвечники из Рудных гор

(© AA)

Праздничные поздравления от Министерства иностранных дел Германии

(© AA)

Изучение немецкого языка в школах-участницах инициативы PASCH

(© Auswärtiges Amt)

Путешествия по Германии: плавание под парусом в Бранденбурге

(© AA)

Закон о признании иностранных дипломов

(© AA)

Мемориальные камни напоминают о жертвах нацизма

(© AA)

"Длинная ночь стартапов" в Берлине

(© Auswärtiges Amt)

Путешествия по Германии: скалолазание в Саксонской Швейцарии

Назад в прошлое: надписи на стенах Рейхстага стали основой для исторического каталога

Борис Золотаревский – один из солдат, оставивших надписи на стене Рейхстага (на фото – с внуком)

Депутаты немецкого парламента каждый день ходят на работу в буквальном смысле по коридорам времени. Справа, слева, на лестнице их встречают и провожают Носов, Москаленко, Жилкин, Логачев, Сапунов, Жученко, Золотаревский, Горовцов и сотни других фамилий, написанных на стенах в мае 1945-го солдатами-освободителями. Немцы сохранили и законсервировали эти надписи, обработав их сжатым воздухом, а потом еще и специальным составом. Историю решили не стирать со стен, а оставили все как есть, для потомков – чтобы помнили.

BUGA-2015: один раз в год сады цветут

BUGA продлится до 11 октября

Миллионы роз, а также тюльпанов, нарциссов, рододендронов и первоцветов… Самое настоящее море цветов, в котором утопает регион Хафельланд. Федеральная садоводческая выставка BUGA-2015, открывшаяся в эти выходные, впервые проходит в этом году сразу в двух федеральных землях, Бранденбурге и Саксонии-Анхальт. "Мужество рисковать", - так определил новую концепцию нынешней BUGA федеральный президент Германии Йоахим Гаук.

Ульмский собор: 125 лет на высоте

colourbox.com

Самая высокая в мире христианская церковь – Ульмский собор или Ulmer Münster – празднует в этом году 125 лет с момента завершения строительства. Концерты, выставки, световые инсталляции на стенах собора – юбилейная программа продолжается целый год.

Nacht der Museen: культурный марафон для полуночников

picture alliance / dpa

Ежегодная "ночь музеев" – это "культурный марафон", во время которого можно посетить сразу несколько музеев того или иного города по одному билету. Художественные галереи, экспозиции классического и современного искусства, всевозможные музеи: лучшие программы различных немецких городов и специальные предложения этого года – в нашем обзоре.

Отто фон Бисмарк – белый революционер, объединивший Германию

Отто фон Бисмарк, фото 1890 года

"Если мы не возьмем на себя роль молота, то может легко случиться, что нам останется только роль наковальни", – говорил он о внешней политике Пруссии. Объединение раздробленных немецких государств стало делом его жизни, и для его воплощения "железный канцлер" не жалел никаких средств. 1 апреля исполняется 200 лет со дня рождения Отто фон Бисмарка – первого канцлера Германской империи и одного из самых влиятельных политиков XIX века.

Барная культура в Германии: пятерка лучших

colourbox.com

Вечер хорошо провести в правильном баре. Но для этого нужно знать "хорошее местечко за углом". Барная культура в Германии – на высоте, и некоторые турфирмы даже предлагают путешественникам так называемые "барные туры". Germania-online в свою очередь подскажет, с каких баров стоит начать самостоятельный алкотур по стране.

Лукас Кранах Младший: забытый сын великого отца

picture-alliance / dpa

2015 год посвящен в Германии двум знаменитым художникам немецкого Возрождения, иллюстратору Реформации Лукасу Кранаху и его сыну, ставшему его преемником. Событие приурочено к 500-летию со дня рождения Лукаса Кранаха – младшего, до последнего времени несправедливо недооцененного.

"Феникс" Кристиана Петцольда: любовь и пепел

Piffl / Schrammfilm

Этот фильм - не просто очередной продукт киноиндустрии Германии в российском прокате. Один из лучших немецких режиссеров снял одну из лучших немецких актрис в драме об одном из самых болезненных эпизодов немецкой истории. В результате получился "Феникс" – картина о любви, воскрешении и предательстве.